Voorbeelden van het gebruik van Agent orange in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Where Agent Orange has poisoned the earth. Americans and Vietnamese work together to clean up places.
Amerikanen en Vietnamezen… werken samen om plekken schoon te maken… waar Agent Orange de aarde vergiftigd heeft.Special Agent Orange, that was me. I was Agent Orange, that was my name.
Ik was Agent Oranje, Inspecteur Work together to clean up places Americans and Vietnamese where Agent Orange has poisoned the earth.
Amerikanen en Vietnamezen… werken samen om plekken schoon te maken… waar Agent Orange de aarde vergiftigd heeft.And you can forget about mellow yellow and agent orange,'cause, hey… I'm giving you blood red.
En je kunt zacht geel wel vergeten… en agent orange,'omdat, hé… ik geef jou rood bloed.I'm giving you blood red. And you can forget about Mellow Yellow and Agent Orange,'cause, hey.
En agent orange,'omdat, hé… En je kunt zacht geel wel vergeten… ik geef jou rood bloed.If I talk of things like Agent Orange, you will know exactly what I mean.
Als ik in dat verband Agent Orange noem, dan weet u precies wat ik bedoel.And agent orange,'cause, hey…
En agent orange,'omdat, hé…Agent Orange is a chemical weapon most notably used by the U.S. Military during the Vietnam War, classified as defoliant.
Monsanto was samen met Dow Chemical de belangrijkste producent van Agent Orange, een herbicide dat door het leger And agent orange,'cause, hey… I'm giving you blood red. And you can forget about mellow yellow.
En agent orange,'omdat, hé… En je kunt zacht geel wel vergeten… ik geef jou rood bloed.During the Vietnam War, American forces used Agent Orange, which was manufactured  by Monsanto.
Bekend is het gebruik door de VS van Agent Orange, geproduceerd door het bedrijf Monsanto, in de oorlog tegen Vietnam.There are different rooms with photo's about a certain subject, like Agent Orange or napalmboms.
Er zijn verschillende ruimten met photo's over onderwerpen zoals het giftige Agent Orange en napalmbommen.Large areas of Vietnam were deforested by the us military using Monsanto's agent orange.
Grote delen Unlike the Vietnamese victims U.S. Vietnam war veterans exposed to Agent Orange were able to sue Monsanto for causing their illnesses.
Anders dan de Vietnamese slachtoffers konden de Amerikaanse veteranen die blootgesteld zijn aan Agent Orange.with its asbestos, agent orange and aspartame- well before toxic GM soya beans ever saw the light of day.
in de afgelopen decennia. Met zijn asbest, agent oranje en aspartaam- lang voordat giftige GM-sojabonen ooit het levenslicht zagen.of the thousands of children who are born with huge problems because of the use of'agent orange' chemicals?
Vietnamezen die zijn vermoord, van de duizenden kinderen die worden geboren met afwijkingen vanwege het gebruik van de chemische“agent orange”?these people who have, in the past, been decimated by such things as the Agent Orange used by the US.
gehad met massale sterfte, onder andere door Agent Orange, het chemische oorlogswapen van de Verenigde Staten.On American farms, the Nixon administration to ban the weed killer When environmentalists convinced the Pentagon had reluctantly agreed to stop using Agent Orange in Vietnam.
Toen milieuactivisten de regering-Nixon… hadden overtuigd When environmentalists convinced the Nixon administration to ban the weed killer the Pentagon had reluctantly agreed to stop using Agent Orange in Vietnam. on American farms.
Toen milieuactivisten de regering-Nixon… hadden overtuigd was that he"gassed his own people," while the generations of deformed Agent Orange babies in Vietnam deserve no parallel treatment.
Saddam Hussein's grootste misdaad was dat hij"zijn eigen mensen vergaste"- terwijl hele generaties door het ontbladeringsmiddel Agent Orange misvormde Vietnamese baby's geen gelijke behandeling verdienen.Agent Orange? Hmm?
Hmm. Agent Orange?
