AGREE WITH EVERYTHING - vertaling in Nederlands

• eens met alles
• ga akkoord met alles
• ben het helemaal met

Voorbeelden van het gebruik van Agree with everything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Second, I agree with everything that Mr. whetstone said about Angela Hightower.
Ten tweede, ik ben het eens met alles wat Whetstone over Angela Hightower heeft gezegd.

For we would not wish you to'religiously' agree with everything we are saying, just because WE are saying it.
Want wij willen niet dat jullie'godsdienstig' instemmen met alles dat we zeggen, gewoon omdat WIJ dat zeggen.

You may not necessarily agree with everything that comes from it, but at least set it aside for further reference.
Je hoeft het niet noodzakelijkerwijs eens te zijn met alles dat van die bron afkomstig is, maar zet het op zijn minst even aan de kant om het nog eens nader te bekijken.

To say“Yes” to all that arises doesn't mean that you agree with everything.
Overal Ja tegen zeggen betekent niet dat je het met alles eens bent.

ladies and gentlemen, we agree with everything that has been said here.
geachte collega's, wij sluiten ons aan bij alles wat hier gezegd is.

You're ready to throw down with those two knuckleheads even though they agree with everything you just said about Erin?
Ben je klaar om te vechten met die twee eikels zelfs ofschoon ze toestemmen met alles wat je net zei over Erin?

I fully agree with everything that you have said,
Zaken zijn helemaal niet zo eenvoudig en keer op keer moeten we het op opnieuw blijven proberen. Ik ben het volkomen eens met alles wat u hebt gezegd,

subsequently adopted in our committee, and I therefore fully agree with everything Mr Schwab has said.
vervolgens aangenomen is. Ik ben het bijgevolg volkomen eens met alles wat de heer Schwab heeft gezegd.

not because I agree with everything it stands for, but because it is the embodiment of the broad church of European governments.
niet omdat ik het met alles eens ben waarvoor zij staat, maar omdat zij de diversiteit van de Europese regeringen belichaamt.

furthermore I like it, even though I am by no means agree with everything, when someone is so pronounced.
ook al ben ik het lang niet met alles eens, zo uitgesproken is.

Of course, ladies and gentlemen, on a sentimental level I agree with everything stated in the resolution, but given that- as
Natuurlijk ben ik het op een emotioneel niveau geheel eens met alles wat er in de resolutie wordt verklaard,

Agreeing with everything Nancy says.
Het eens zijn met alles wat Nancy zegt.

Yes, but they agreed with everything you said.
Juist, maar ze gingen akkoord met alles wat je zei.

If you agreed with everything I said, then we would miss something.
Als je het met alles eens zou zijn, dan zouden we iets missen.

She agrees with everything I have been saying.
Ze is het helemaal met me eens.

Then we would miss something, and someone would get hurt. If you agreed with everything I said.
En zou iemand gekwetst kunnen raken. Als je het met alles eens zou zijn, dan zouden we iets missen.

If you agreed with everything I said, then we would miss something,
Als je het altijd eens met me was, zouden we dingen over het hoofd zien,

Madam President, I should like to begin by agreeing with everything my Swedish colleague has said.
Mevrouw de Voorzitter, om te beginnen zou ik mij willen aansluiten bij alles wat mijn Zweedse collega heeft gezegd.

I should like to begin by agreeing with everything my Swedish colleague has said.
om te beginnen zou ik mij willen aansluiten bij alles wat mijn Zweedse collega heeft gezegd.

other family members agreed with everything he said to.
alle andere gezinsleden stemden met alles toe was hij zei.