AIR QUALITY STANDARDS - vertaling in Nederlands

• luchtkwaliteitsnormen
• normen voor luchtkwaliteit

Voorbeelden van het gebruik van Air quality standards in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The assessment of such risks and the compliance with air quality standards for the protection of vegetation should therefore focus on places away from built-up areas.
Bij de beoordeling van deze risico's en de naleving van de luchtkwaliteitsnormen ter bescherming van de vegetatie dient daarom de meeste aandacht uit te gaan naar plaatsen op een zekere afstand van bebouwde gebieden.

Policy should focus rather on achieving compliance with existing air quality standards by 2020 at the latest,
Het beleid moet er eerder naar streven dat de bestaande normen voor luchtkwaliteit uiterlijk in 2020 worden nageleefd

ozone) for which Community air quality standards and objectives exist.
voor die stoffen bestaan communautaire luchtkwaliteitsnormen en-doelstellingen.

The ongoing substantial breaches of air quality standards can be resolved in the short to medium term by effective implementation of existing EU legislation,
De huidige belangrijke schendingen van de normen voor luchtkwaliteit kunnen op korte termijn worden verholpen door effectieve uitvoering van de bestaande EU-wetgeving, met name met

played a role in the revision of air quality standards and is also being used for educational purposes.
door de Vlaamse Milieumaatschappij, speelde een rol in de herziening van de luchtkwaliteitsnormen en wordt aangewend voor educatieve doeleinden.

This work involves advising local authorities on the design of effective policies to meet current European air quality standards and on how to achieve more far-reaching targets for clean
Onderdeel daarvan is advisering van lokale overheden bij het ontwerpen van effectief beleid om de geldende Europese normen voor luchtkwaliteit te halen en bij realisatie van verregaande ambities voor schone

Failure by a State to fulfil its obligations- Defective implementation of Article 11 of Council Directive 85/203/EEC on air quality standards for nitrogen dioxide- Duty of consultation with neighbouring Member States.
Niet-nakoming- Gebrekkige omzetting van artikel 11 van richtlijn 85/203/EEG van de Raad inzake luchtkwaliteitsnormen voor stikstofdioxyde- Verplichting tot overleg met omringende Lid-Staten.

Several air quality standards are widely exceeded in the EU's most densely populated areas,
Verschillende normen voor luchtkwaliteit worden wijd en zijd overschreden in de meest dichtbevolkte gebieden van de EU,

The pollutant concentrations are in line with the air quality standards for sulphur dioxide
De vervuilingsconcentraties komen overeen met de normen inzake de kwaliteit van de lucht voor wat betreft zwaveldioxyde

The Directive on air quality standards sets mean annual levels which are not to be exceeded in re sidential areas,
In de richtlijn met betrekking tot de normen voor de kwaliteit van de lucht zijn jaarlijkse gemiddelden vast gesteld die niet mogen worden overschreden in woongebieden

Where air quality standards are exceeded,
Wanneer de luchtkwaliteitsnormen worden overschreden,

e.g. with regard to the free movement of goods on the internal market, air quality standards, the environment and decision-making on state subsidies
invloed op transport als zodanig, zoals bijvoorbeeld vrijheid van goederenverplaatsing in de binnenmarkt, standaards voor luchtkwaliteit, het milieu en het nemen van beslissingen betreffende steunverlening door de staat

managing public transport and enforcing air quality standards.
het beheer van het openbaar vervoer en de bewaking van de normen inzake de luchtkwaliteit.

product standards or ambient air quality standards.
dit ook geldt voor de emissie- en produktnormen en de kwaliteitsnormen voor lucht.

prevents the closure of existing installations to meet air quality standards.
bestaande installaties moeten worden gesloten om aan luchtkwaliteitsnormen te voldoen.

Experience during the period of the Fifth Programme on initiatives such as air quality standards have shown that while this approach is demanding on time
De ervaring die in de periode van het vijfde programma met initiatieven zoals normen voor luchtkwaliteit is opgedaan, leert dat, hoewel deze benadering veel tijd

Milestone: By 2020, the EU's interim air quality standards will have been met,
Mijlpaal: Tegen 2020 zullen de EU's tussentijdse kwaliteitsnormen voor lucht zijn gehaald, o.a. in stedelijke hotspots,

eg. the improvement of air quality standards, a discussion Green Paper on the complex issue of the pricing of infrastructure costs in the road and rail sectors.
b.v. verbetering van de normen voor de luchtkwaliteit, en werkt aan een als discussiestuk bedoeld Groenboek over de complexe kwestie van de berekening van infrastructuurkosten in de sectoren weg- en spoorvervoer.

The Directive does not change existing air quality standards for seven pollutants but gives Member States more flexibility in meeting some of these- including limits on coarser particles(known as PM10)
De Richtlijn wijzigt geen van de bestaande luchtkwaliteitsnormen voor zeven luchtverontreinigende stoffen, maar geeft de lidstaten meer flexibiliteit om aan een aantal van deze normen te voldoen- inclusief de beperkingen op grove deeltjes(de zogenoemde PM10)

The Directive does not change existing air quality standards for seven pollutants1 but gives Member States more flexibility in meeting some of these in areas where they face difficulties- including limits on coarser particles(known as PM10)
De richtlijn wijzigt geen van de bestaande luchtkwaliteitsnormen voor zeven luchtverontreinigende stoffen3, maar biedt de lidstaten meer flexibiliteit om aan een aantal van deze normen te voldoen op gebieden waar zij met problemen kampen, waaronder de beperkingen op grove deeltjes(de zogenoemde PM10)