ALL CAME - vertaling in Nederlands

• kwamen allemaal
• kwam allemaal
• komen allemaal
• komt allemaal
• allen afkomstig

Voorbeelden van het gebruik van All came in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But it all came to an end in season three.
Maar het kwam allemaal tot een einde in seizoen drie.

We all came back. She's right.
We kwamen allemaal terug. Ze heeft gelijk.

They all came from the Gbarma District of Liberia.
Ze komen allemaal uit het Gbarma district in Liberia.

It all came from him.
Het kwam allemaal van hemzelf.

They all came here because of you.
Ze kwamen allemaal vanwege jou naar hier.

We all came into this world naked and alone.
We komen allemaal alleen en naakt ter wereld.

It all came back to me.
Het kwam allemaal terug.

They all came here because of you.
Ze kwamen allemaal naar hier door jou.

We all came out of Gogol's Overcoat.
We komen allemaal uit Gogol's overjas.

It all came together in Montreal,
Het kwam allemaal samen in Montreal

We all came to England together.
We kwamen allemaal samen naar Engeland.

So you all came from your mom's tummy?
Dus jullie komen allemaal uit je moeders buik?

It all came together in Montreal,
Het kwam allemaal samen in Montreal

And they all came into Heathrow in Frebruary
Ze kwamen allemaal aan op Heathrow in februari

They all came from the same local chain of chicken restaurants.
Ze komen allemaal uit dezelfde keten van kippenrestaurants.

No. It all came full circle. No.
Het kwam allemaal bij elkaar. Nee nee.

Slugs and casings all came from.
De kogels en hulzen kwamen allemaal uit dezelfde TEC-9.

Cheated On In Chattanooga's calls all came from a Seattle area code.
Cheated in Chattanooga belletjes komen allemaal uit de buurt van Seattle.

It all came crushing down on me.
Het kwam allemaal verpletterend op me neer.

And those all came from the same batch.
En die kwamen allemaal uit dezelfde partij.