ALL PHYSICIANS - vertaling in Nederlands

• alle artsen

Voorbeelden van het gebruik van All physicians in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Marketing Authorisation Holder(MAH) shall provide an educational programme targeting all physicians who are expected to prescribe/use Zoledronic acid Teva Pharma for the treatment of osteoporosis prior to the launch in Member States.
De vergunninghouder moet, voordat het middel op de markt komt in de lidstaten, zorgen voor een voorlichtingsprogramma voor alle artsen die naar verwachting Zoledroninezuur Teva Pharma gaan voorschrijven/gebruiken voor de behandeling van osteoporose.

and patient communication prior to launch targeting all physicians and nurses who are expected to be involved in the treatment and management of diabetic patients
Dear Healthcare Professsional Letter(DHPC) en informatie voor de patiënten verschaffen aan alle artsen en verpleegkundigen die naar verwachting betrokken zullen zijn bij de behandeling van patiënten met diabetes

The MAH provides educational material to all physicians who may be involved in treating patients with prasugrel.
De houder van deze vergunning voorzien aan alle voorschrijvers, die eventueel betrokken zijn bij het behandelen van patiënten met prasugrel, van voorlichtingsmateriaal.

The MAH should provide educational material to all physicians who may be involved in treating patients with prasugrel.
De houder van deze vergunning zou aan alle voorschrijvers, die betrokken zijn bij het behandelen van patiënten met prasugrel, van voorlichtingsmateriaal moeten voorzien.

That at launch all physicians who are expected to prescribe INCRELEX are provided with a“ physician information pack” containing the following.
Bij aanvang moeten alle artsen die naar verwachting INCRELEX gaan voorschrijven, zijn voorzien van een"artseninformatiepakket" met de volgende inhoud.

The MAH must ensure that at launch all physicians who are expected to prescribe Esbriet are provided with a physician information pack containing the following.
De vergunninghouder dient zich ervan te verzekeren dat op het moment dat Esbriet op de markt wordt gebracht, alle artsen die naar verwachting Esbriet gaan voorschrijven, zijn voorzien van een artseninformatiepakket met de volgende inhoud.

The MAH must ensure that, at launch, all physicians who are expected to prescribe Exjade are provided with a physician information pack containing the following.
De houder van de vergunning voor het in de handel brengen moet garanderen dat, bij de introductie, alle artsen van wie verwacht wordt dat zij Exjade zullen voorschrijven, worden voorzien van een artseninformatiepakket, dat het volgende bevat.

The MAH must ensure that, at launch, all physicians who are expected to prescribe INCRELEX are provided with a“ physician information pack” containing the following.
De vergunninghouder dient zich ervan te verzekeren, dat op het moment dat INCRELEX op de markt wordt gebracht, alle artsen die naar verwachting INCRELEX gaan voorschrijven, zijn voorzien van een"artseninformatiepakket" met de volgende inhoud.

The Marketing Authorisation Holder shall ensure that all physicians who are expected to prescribe or use Eurartesim are
De houder van de vergunning voor het in de handel brengen zal zeker stellen dat alle artsen die naar verwachting Eurartesim zullen voorschrijven

The Marketing Authorisation Holder shall ensure that all physicians who are expected to prescribe
De vergunninghouder(MAH) zorgt ervoor dat alle artsen die VIBATIV naar verwachting zullen voorschrijven

The Marketing Authorisation Holder(MAH) shall ensure that all physicians who are expected to prescribe Triumeq are provided with a health care professional information pack containing the following.
De vergunninghouder zorgt ervoor dat alle artsen van wie wordt verwacht dat ze Triumeq voorschrijven, voorzien worden van informatiemateriaal dat het volgende bevat.

The Marketing Authorisation Holder(MAH) shall ensure that all physicians who are expected to prescribe/use Leflunomide medac are provided with a physician educational pack containing the following.
De vergunninghouder zal verzekeren dat alle artsen van wie verwacht wordt dat ze Leflunomide meday zullen voorschrijven/gebruiken een educatief pakket voor artsen zullen ontvangen dat het volgende bevat.

The Marketing Authorisation Holder shall ensure that in each Member State where ICLUSIG is marketed all physicians who are expected to prescribe ICLUSIG are provided with the Healthcare Professional Brochure.
De houder van de vergunning voor het in de handel brengen dient ervoor te zorgen dat in elke Lidstaat waar ICLUSIG in de handel wordt gebracht alle artsen, van wie wordt verwacht dat ze ICLUSIG voorschrijven, de Brochure voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg krijgen.

The Marketing Authorisation Holder shall ensure that all physicians who are expected to prescribe
De houder van de vergunning voor het in de handel brengen zal ervoor zorgen dat alle artsen van wie wordt verwacht

prior to launch, all physicians who are expected to prescribe Siklos are provided with a physician information pack containing the following.
voorafgaand aan het op de markt brengen, alle artsen van wie wordt verwacht dat ze Siklos voorschrijven worden voorzien van een informatiepakket voor artsen met daarin het volgende.

The Marketing Authorisation Holder shall ensure that all physicians who are expected to prescribe
De vergunninghouder dient ervoor te zorgen dat bij het op de markt brengen alle artsen die naar verwachting Victrelis zullen voorschrijven

The Marketing Authorisation Holder(MAH) shall ensure that, prior to launch, all physicians who are expected to prescribe/use Entyvio are provided with a physician pack containing the following.
De vergunninghouder(MAH) dient te garanderen dat alle artsen van wie wordt verwacht dat ze Entyvio zullen voorschrijven/gebruiken, vóór lancering een artsendossier aangeleverd krijgen dat het volgende bevat.

prior to launch, all physicians who are expected to prescribe/use Cimzia are provided with a physician information pack containing the following.
voorafgaande aan de introductie, alle artsen die van plan zijn Cimzia voor te schrijven worden voorzien van een informatiepakket voor artsen dat het volgende bevat.

The Marketing Authorisation Holder(MAH) shall ensure that, prior to launch, all physicians who are expected to prescribe/use Ilaris are provided with a physician information pack containing the following.
De houder van de vergunning voor het in de handel brengen moet garanderen dat voor de lancering alle artsen van wie verwacht wordt dat ze Ilaris zullen voorschrijven/gebruiken voorzien worden van een artsen informatiepakket dat het volgende bevat.

The Marketing Authorisation Holder shall ensure that at launch and after launch all physicians who are expected to prescribe
De Vergunninghouder moet zorgen dat alle artsen die Thymanax naar verwachting zullen voorschrijven of gebruiken tijdens het in de handen brengen