ALL RUN - vertaling in Nederlands

• allemaal rennen
• lopen allemaal
• draaien allemaal
• allemaal gerund
• allemaal geleid
• allemaal hardlopen
• allemaal gevlucht

Voorbeelden van het gebruik van All run in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These all run through an analogue filter with an overdrive distortion.
Deze allen lopen door een analoge filter met een vervorming van de overdrive.

I think we should all run!
We moeten allemaal gaan rennen.

All run by one man.
Deze man runt alles vanuit restaurants.

We all run on whatever.
We doen allemaal maar wat.

They all run after the farmer's wife.
Ze zitten allemaal de boerin achterna.

All run by Dr Jones,
Alles geregeld door Dr Jones,

All run by one central software package called the"digital butler.
Alle draait op één centraal software pakket genaamd de"digitale butler.

My battery's all run down.
Mijn batterij is allemaal leeg.

That scares everybody, and they all run and they hide.
Daar schrikt iedereen van, ze rennen allemaal weg en verstoppen zich.

Yes, let's all run!
Ja, laten we allemaal gaan rennen.

They all run and play together, but the day comes when one suddenly stops
Allemaal rennen en spelen ze samen, maar er komt een dag

Xapo all run their own bitcoin exchanges enabling direct bitcoin purchases through their websites.
Xapo draaien allemaal hun eigen bitcoin gegevensuitwisseling waardoor de directe aankopen bitcoin via hun websites.

All run by different gangs. In this street alone,
Met gesmokkelde meisjes, allemaal gerund door verschillende bendes.

when your industry was moved to China, was all run by the same high powers.
waarbij jouw industrieën naar China werden verplaatst, allemaal geleid door dezelfde hoge machten.

Do you not know that the runners in a race all run, but only one receives the prize?
Weten jullie niet dat de hardlopers in een wedstrijd allemaal hardlopen, en er maar één de prijs krijgt?

They can all run and yet there are still some which overlap with head and shoulders.
Ze kunnen allemaal hardlopen en toch zijn er steeds enkele die daar weer met kop en schouders bovenuit steken.

Don't know about the other things, but we all run away sometime or other.
Ik weet het niet voor de andere dingen, maar we rennen allemaal wel eens weg.

Tell you what, it's all run by some company in India or something.
Weet je wat, het wordt allemaal geregeld door een bedrijf in India of zoiets.

Til the Rivers All Run Dry" was Don Williams' fourth number one on the country chart.
Til the rivers all run dry" was de vierde nummer 1-hit van Williams in de Amerikaanse Billboard Hot Country Singles.

Some Juliet, and some Paris; and all run, With open outcry,
Sommige Juliet, en sommige Parijs, en al rennen, Met open outcry,