ALL THAT COUNTS - vertaling in Nederlands

• alles wat telt

Voorbeelden van het gebruik van All that counts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And in the end, that's all that counts!'.
En dat is uiteindelijk het enige wat telt!'.

But that's not all that counts.
Dat is echter niet het enige wat telt.

Sales might fall, and that is all that counts.
Omzetverlies dreigt en dat is het enige dat telt.

That's all that counts.
Dat is het enige wat telt.

The money is all that counts.
Het geld is het enige dat telt.

I passed. That's all that counts.
Ik ben geslaagd, dat is het enige wat telt.

That is all that counts.
Dat is het enige dat telt.

Secondigliano's all that counts.
Secondigliano is het enige wat telt.

That's all that counts.
Dat is het enige dat telt.

that's all that counts.
is het enige wat telt.

Power is all that counts.
Macht is het enige wat telt.

that's all that counts.
is het enige dat telt.

It's all that counts here.
Dat is 't enige wat telt.

You're here. That's all that counts.
Dat is het enige wat telt.

Feelings are all that counts.
Gevoelens zijn het enige dat telt.

And it's all that counts.
Dat is het enige wat telt.

Right now… is all that counts.
Dit moment… is het enige dat telt.

You missed the wakeup. That's all that counts.
Je hebt het wakker worden gemist Dat is het belangrijkste van alles.

and that's all that counts.
en dat is het enige dat telt.

In many ways that is all that counts.
In vele opzichten, dat is alles dat telt.