ALL THE OTHER THINGS - vertaling in Nederlands

• alle andere dingen
• al het andere
• alle andere zaken

Voorbeelden van het gebruik van All the other things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They made cork for bottle stoppers and all the other things cork is made for.
Ze maakte het kurk voor flessenopeners. en alle andere dingen waarvan kurk is gemaakt.

I guess he wants to… clear his conscience of all the other things he's done.
Ik denk dat hij… zijn geweten wil zuiveren van alle andere dingen die hij heeft gedaan.

or the religion, or all the other things which support that particular group.
of de religie, of alle andere dingen die bepaalde groep ondersteunen.

sew boots and do all the other things women can do.
laarzen naaien en alle andere dingen die die een vrouw kan doen.

That's why, you know, we're kind of putting… deadlines on all the other things we wanna get done to just.
Daarom zetten we nu ook… deadlines op alle andere dingen.

Clear his conscience of all the other things he's done. I guess he wants to.
Ik denk dat hij… zijn geweten wil zuiveren van alle andere dingen die hij heeft gedaan.

Clinical trials and all the other things which concern you can be examined
De klinische proeven en al de andere zaken die u aangaan, kunnen inderdaad worden behandeld

And all the other things that I might be thinking about except for the fact that I'm not thinking about them.
En op alle ander dingen waar ik aan denk behalve dat ik en niet aan denk.

The immediate announcement of financial support and all the other things the Commission has mentioned today are encouraging.
De onmiddellijke toezegging van financiële steun en al het overige dat vandaag door de Commissie werd aangekondigd zijn bemoedigend.

I am certain that the Council, if it accepts all the other things, will have to consider this 10% retention.
Ik ben ervan overtuigd dat de Raad, als hij alle andere punten heeft aanvaard, ook over een eigen risico van tien procent moet nadenken.

If he loses this, think of all the other things that are gonna fall by the wayside.
Als hij dit verliest, denk aan al de andere dingen die dan gaan vallen.

How immensely more triumphant this Homecoming is than all the other things you and I get up to!
Hoe oneindig meer triomfantelijk is deze Thuiskomst dan alle andere zaken waar jij en ik ons mee bezighouden!

It's just as much an action as all the other things He is telling us to do.”.
Het is net zo goed een actie als al de andere dingen die Hij ons gebiedt te doen.”.

With all the other things I have to do for Brian. Sometimes it's been difficult to cook.
Het is soms moeilijk geweest om te koken met al die andere dingen die ik voor Brian moet doen.

Sometimes it's been difficult to cook with all the other things I have to do for Brian.
Het is soms moeilijk geweest om te koken met al die andere dingen die ik voor Brian moet doen.

And I go back to my dream. After that I stopped doing all the other things, Yeah, definitely.
Ik stopte met alle andere dingen en ging terug naar mijn droom.- Absoluut.

Like… Like I need to worry about being a spinster, on top of all the other things that I'm constantly worrying about.
Bovenop al de andere dingen waar ik me constant zorgen om maak. Alsof ik me zorgen moet maken over het zijn van een oude vrijster.

On top of all the other things that I'm constantly worrying about.
Bovenop al de andere dingen waar ik me constant zorgen om maak.

Except for the fact that I'm not thinking about them.- And all the other things that I might be thinking about.
En op alle ander dingen waar ik aan denk behalve dat ik en niet aan denk.

Considering all the other things he probably licks,
Gezien alle andere dingen waar hij waarschijnlijk aan likt… denk ik