ALL THIS CRAP - vertaling in Nederlands

• al die onzin
• al deze troep
• al deze rotzooi
• al die zooi
• al die rommel
• al dat gelul
• dit allemaal voor troep
• al deze ellende

Voorbeelden van het gebruik van All this crap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're gonna smother under all this crap.
Je verstikt onder al deze rotzooi.

Awake all night worrying about Pierrot and you, and all this crap!
Me zorgen maak over Pierrot en jou en al deze ellende?

Out of all this crap you emerged.
Uit al die stinkzooi ben jij naar boven gekomen. Alleen jij.

Wait, so I have to do all this crap before I even open?
Dus ik moet al die onzin doen voor ik open mag? Wacht?

Is Sheldon really believing all this crap?
Gelooft Sheldon al die onzin?

Out of all this crap… You emerged.
Uit al die stinkzooi ben jij naar boven gekomen.

I don't need all this crap.
Ik heb al die onzin niet nodig.

Do you believe all this crap?
Geloof jij al die onzin?

I wish I could believe in all this crap.
Ik wou dat ik in al die onzin kon geloven.

I'm too old for all this crap.
Ik ben te oud voor al die onzin.

Does your mommy know you eat all this crap?
Weet je moeder dat je al die onzin eet?

How do you remember all this crap?
Hoe herinner je je al die onzin?

With all this crap?
Met al die zooi?

They don't need all this crap.
Ze hebben al die troep niet nodig.

Soon as we get all this crap buried, we're outta here.
Zodra we al die troep begraven hebben, gaan we er vandoor.

Sally hated all this crap.
Sally haatte al deze onzin.

The hell you get all this crap?
Waar heb je deze onzin vandaan?

You take away all this crap and you would see it's not.
Als je alle onzin weglaat zie je dat het niet vies is.

Larry had all this crap in the garage.
Larry had allemaal rommel staan.

Is that how you buy all this crap?
Koop je zo al die rotzooi?