ALLOWABLE CATCHES - vertaling in Nederlands

• toegestane vangsten
• toelaatbare vangsten
• toegestane vangst

Voorbeelden van het gebruik van Allowable catches in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Total Allowable Catches(TACs) are based on the latest advice from independent scientists.
De TAC's, dit zijn de totaal toegestane vangsten, zijn gebaseerd op de meest recente wetenschappelijke adviezen van onafhankelijke wetenschappers.

The Total Allowable Catches(TACs) for the different species have been fixed as follows for the main joint stocks tonnes.
De totaal toegestane vangsthoeveelheden(TAC's) voor de verschillende soorten zijn voor de voornaamste gezamenlijke bestanden als volgt vastgesteld in tonnen.

Withdrawals from stocks are limited by total allowable catches, which are broken down into national quotas.
De vangsten worden gelimiteerd door toegestane vangstniveaus, die uitgesplitst worden in nationale quota.

Already in November of last year, the Commission, by mutual agreement with Norway, proposed to reduce total allowable catches(TAC) for North Sea cod for 2001.
In november werd de totale toegestane vangst(TAC) van Noordzeekabeljauw voor 2001 door de Commissie en Noorwegen in onderling overleg teruggedrongen.

Savage cuts in the total allowable catches and quotas were announced in December by the Council.
In december kondigde de Raad ingrijpende verlagingen aan van de totaal toegestane vangstcijfers en de vangstquota.

Some of the measures updated by the NAFO have already been incorporated into Community law via the yearly TAC("total allowable catches") and quota regulations.
Een aantal van de door de NAFO bijgewerkte maatregelen is reeds in het communautaire recht opgenomen via jaarlijkse verordeningen over de totaal toelaatbare vangsten(TAC) en de visserijquota.

Total allowable catches"(TAC) means the quantity that can be taken and landed or used as live bait from the anchovy stock
Totaal toegestane vangst”(TAC): de hoeveelheid ansjovis uit het in de in artikel 2 genoemde zone aanwezige ansjovisbestand die gedurende elk visseizoen mag worden gevangen,

For vessels catching fish stocks subject to total allowable catches(TACs) it means that they should stop fishing once their quota for that stock is exhausted.
Vaartuigen die vis vangen uit bestanden waarvoor een TAC(totale toegestane vangst) geldt, moeten bijgevolg met vissen stoppen zodra hun quotum voor een"TAC"‑bestand is opgebruikt.

I appeal to all those in positions of responsibility to take good heed of the information provided by ICES and other scientific bodies when fixing the total allowable catches and quotas for cod
Ik roep de verantwoordelijken op om bij het bepalen van de totale toegestane vangst en quota voor kabeljauw, en bij het uitwerken

The new regulation updates the total allowable catches(TACs) and quotas for fish stocks applicable to EU vessels
In deze nieuwe verordening worden de totaal toegestane vangsten(TAC's) en quota voor visbestanden, die van toepassing zijn voor vaartuigen van de EU en in de wateren

the precautionary principle and multiannual agreements for establishing annual allowable catches.
de meerjarige overeenkomsten voor het bepalen van de jaarlijkse visquota tijdens haar top in december 2000.

also referred to as Total Allowable Catches TACs.
de zogenoemde TAC's total allowable catches.

Case C 206/97: Kingdom of Sweden ν Council of the European Union Accession of the Kingdom of Sweden- Fisheries- Determination of total allowable catches of certain fish- Cod.
Zaak C-206/97: Koninkrijk Zweden tegen Raad van de Europese Unie„Toetreding van het Koninkrijk Zweden- Visserij- Vaststelling van totaal toegestane vangsthoeveelheden voor bepaalde visbestanden- Kabeljauw.

Norway signed a fisheries agreement in 1980 and the total allowable catches(TACs) are fixed jointly for certain species of fish taking account, in particular, of the scientific advice given by the International Council for the Exploration of the Sea ICES.
Noorwegen hebben in 1980 een visserijovereenkomst ondertekend en de totaal toelaatbare vangsten(TAC) worden voor bepaalde vissoorten gezamenlijk vastgesteld waarbij met name rekening wordt gehouden met de wetenschappelijke adviezen van de Internationale Raad voor het onderzoek van de zee ICES.

The Council will continue to set total allowable catches for the various species and allocate quotas in accordance with Article 8(4)
De Raad legt opnieuw de toegestane maximumvangsten per vissoort vast en verdeelt de vismogelijkheden overeenkomstig artikel 8,

Taking account of the current arrangements for negotiating total allowable catches on a yearly basis,
Gezien de huidige mechanismen van de jaarlijkse onderhandelingen over de totale toegestane vangstquota wenst de Commissie

to apply the precautionary principle and to have multiannual strategies for establishing Total Allowable Catches.
de toepassing van het voorzorgsbeginsel alsook meerjarige strategieën voor de vastlegging van de totaal toegestane visquota.

Regulation concerning the total allowable catch quotas(TACs) for 1997.
Verordening inzake de totaal toegestane vangsten(TAC) voor 1997.

Total Allowable Catch.
Totaal toegestane vangsten.

For example, in 2006, the total allowable catch was 36 000 tonnes.
In 2006 bedroegen de totaal toegestane vangsten bijvoorbeeld 36 000 ton.