ALSO DETERMINED - vertaling in Nederlands

• ook bepaald
• mede bepaald
• ook vastbesloten
• eveneens bepaald
• ook vastgesteld
• tevens vastbesloten
• ook vastberaden
• bepaalden ook
• bepaalde ook
• bovendien vastbesloten

Voorbeelden van het gebruik van Also determined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The data for sintering is also determined by the EIGER software.
De gegevens voor sinteren worden ook bepaald door de EIGER-software.

The type of metamorphic zones in a terrane are also determined by the form of metamorphism.
Welke metamorfe zones voorkomen wordt ook bepaald door de vorm van metamorfose.

Character The way we handle things is also determined by our character.
De manier waarop we met de dingen omgaan, wordt mede bepaald door ons karakter.

Made also determined error.
Maakte ook bepaald fout.

Its taxable profit was also determined according to the cost plus method.
Haar belastbare winst werd eveneens vastgesteld volgens de"cost plus"-methode.

And the places where the newlyweds go are also determined by tradition.
En de plaatsen waar de pasgehuwden gaan, worden ook bepaald door de traditie.

Two technicians before me also determined that this thumbprint belongs to Cliff Howard.
Twee technici voor mij hebben ook vastgesteld… dat deze duimafdruk van Cliff Howard is.

The Bureau also determined the length of the discussions on the various agenda items.
Het bureau stelt voorts de spreektijd voor de verschillende punten van de agenda vast.

The amount of available nutrients is also determined by the management type.
De hoeveelheid beschikbare nutriënten wordt verder ook bepaald door het type van beheer.

I also determined this lock can be opened easily.
Ik heb ook vastgesteld dat dit slot gemakkelijk kan worden geopend.

They also determined that the call to Jessica… was made from Flagstaff, Arizona.
Ze hebben ook bepaald dat het telefoontje naar Jessica… gedaan is uit Flagstaff Arizona.

This relation is also determined by the number of landscape elements(IPU-142).
Deze relatie wordt tevens bepaald door het aantal landschapselementen(IPU-052).

The sampling frequency of the software is also determined by the accuracy of the hardware.
De bemonsteringsfrequentie van de software wordt ook bepaald door de nauwkeurigheid van de hardware.

The design temperature is also determined by the seal material and the filter bag material.
De ontwerptemperatuur wordt ook bepaald door het afdichtingsmateriaal en het filterzakmateriaal.

The productivity of your employees is also determined by the light experience in the workplace.
De productiviteit van uw medewerkers wordt mede bepaald door de lichtervaring op de werkplek.

The effectiveness of NGOs is also determined by the values and interests they represent.
De effectiviteit van NGO's wordt ook bepaald door de waarden of belangen die zij vertegenwoordigen.

The value is also determined by the amount of carbon dioxide(CO2)
De waarde wordt mede bepaald door de hoeveelheid koolzuur(CO2)

Croatia is also determined to take measures to improve tax compliance by reducing the grey economy.
Kroatië is ook vastbesloten maatregelen te nemen om de naleving van de belastingwetgeving te verbeteren door de grijze economie terug te dringen.

The force of the lid is also determined by the material placed in the lid.
De kracht van het deksel wordt ook bepaald door het materiaal geplaatst in het deksel.

To a large extent this is also determined by the manner in which our partner countries will respond to the 1992 Single Market.
Dit wordt in hoge mate mede bepaald door de wijze waarop onze partnerlanden reageren op de interne markt van 1992.