ALSO IN THE INTERESTS - vertaling in Nederlands

• ook in het belang
• tevens in het belang
• mede in het belang

Voorbeelden van het gebruik van Also in the interests in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Committee on Agriculture and Rural Development will listen to what we say about the need to encourage consumer confidence in foodstuffs, which is also in the interests of the primary producers themselves.
plattelandsontwikkeling op hun beurt zullen luisteren naar wat wij te zeggen hebben over de noodzaak om de consument meer vertrouwen in levensmiddelen te geven, hetgeen tevens in het belang is van de primaire producenten zelf.

But also in the interest of the tenant….
Maar ook in het belang van de kandidaat-huurder.

That is also in the interest of the rest of the world.
Dat is trouwens ook in het belang van de rest van de wereld.

This is according to our standpoint, also in the interest of our clients.
Dat is naar onze mening ook in het belang van onze opdrachtgevers.

This is, of course, also in the interest of the landlord.
Dit is uiteraard ook in het belang van de verhuurder.

Such a campaign is also in the interest of consumers.
Een dergelijke actie is ook in het belang van de consument.

That is also in the interest of the United States and the United Kingdom.
Dat is ook in het belang van de Verenigde Staten en Groot-Brittannië.

Rural development is also in the interest of the large majority of farmers.
Plattelandsontwikkeling is ook in het belang van de grote meerderheid van de boeren.

That is also in the interest of European citizens.
Dat is ook in het belang van de Europese burger.

It is also in the interest of stability in Europe.
Het is ook in het belang van de stabiliteit in Europa.

This individualisation is also in the interest of visitors to our websites.
Deze individualisering is ook in het belang van bezoekers van onze website.

This individualization is also in the interest of our website visitors.
Deze individualisering is ook in het belang van de bezoekers van onze website.

Of course, the latter is also in the interest of the plaintiffs.
Vanzelfsprekend is dit laatste ook in het belang van eisers.

Naturally, this is also in the interest of our existing and future shareholders.”.
Dat is uiteraard ook in het belang van onze bestaande en toekomstige aandeelhouders.”.

That is also in the interest of the countries wishing to join the Union.
Dat is ook in het belang van de landen die willen toetreden tot de Unie.

In that case, the judge may still feel obliged to terminate the employment contract, also in the interest of the employee.
In dat geval kan de rechter, mede in het belang van de werknemer, zich alsnog genoodzaakt zien de arbeidsovereenkomst te ontbinden.

That is in our own interest, but also in the interest of future PhDs.“.
Dat is in ons eigen belang, maar ook in het belang van eventuele toekomstige promotiestudenten.”.

It is also in the interest of the victims to have a speedy trial
Het is ook in het belang van de slachtoffers om een snel proces te hebben,

It is also in the interest of the Community to do this in any event.
Het is ook in het belang van de Gemeenschap dat daar iets aan wordt gedaan.

It is also in the interest of both Member States
Het is ook in het belang van zowel lidstaten