ALSO IN THE FIELD - vertaling in Nederlands

• ook op het gebied
• ook op het vlak
• ook op het terrein
• ook in het veld

Voorbeelden van het gebruik van Also in the field in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

around your house, but of course also in the field.
rondom uw huis maar natuurlijk ook in het veld.

The expected results of this project are mainly situated in the field of policy, but also in the field of fundamental research.
De verwachte resultaten van het voorliggende project situeren zich vooral op beleidsmatig vlak, maar ook op het vlak van fundamenteel onderzoek.

pharma that can lead to innovative results, also in the field of cell therapy.
farma-industrie die zal leiden tot grote innovaties, ook op het vlak van celtherapie.

Also in the field of education many shortcomings
Ook op vlak van onderwijs kwamen vele tekortkomingen

By accepting the decisions in the field of asylum and possibly also in the field of criminal cases, preliminary rulings can be sought about the interpretation of Community directives in current policy matters.
Met de aanvaarding van de besluiten op het terrein van asiel en eventueel ook op het terrein van strafzaken kunnen in lopende beleidszaken prejudiciële vragen gesteld worden over de uitleg van Gemeenschapsrichtlijnen.

Also in the field of freedom, security
Eveneens op het gebied van vrijheid, veiligheid

Church history but also in the field of the history of institutions
de kerkgeschiedenis, maar ook op het terrein van de historische ontwikkeling van instellingen

This is often true also in the field of social communications which,
Dat doet zich vaak ook voor op het gebied van de middelen voor maatschappelijke communicatie,

Also in the field of social affairs
Eveneens op het vlak van maatschappelijke vraagstukken

tackles local problems along land and maritime borders, also in the field of natural resource management, water basins etc.
pakt plaatselijke problemen aan langs grenzen op het land en aan zee, ook op het vlak van beheer van natuurlijke rijkdommen, waterpartijen enz.

But also in the fields of pancreatic cancer.
Maar ook op het gebied van alvleesklierkanker.

Also, in the field of care, there are a lot of new developments going on.
Ook op het gebied van CBD-houdende lichaamsverzorging zijn er een hoop nieuwe ontwikkelingen gaande.

Also, in the field of fiber, a scalable system suitable for a possible migration to 100GB or more, is recommended", says Frank van Kessel.
Ook op het gebied van glasvezel is een schaalbaar systeem aan te raden welke geschikt is voor een mogelijke migratie naar 100Gb of meer.

Soothing, energizing but also in the fields of health tea can have different effects.
Rustgevend, oppeppend maar ook op het gebied van gezondheid kan thee verschillende werkingen hebben.

Now I don't just mean in the field of daft macho Edwardian style derring-do, but also in the fields of pancreatic cancer, there is something addictive about this.
Ik bedoel dat niet slechts op het gebied van dwaze, macho, Edwardiaanse waaghalzerij, maar ook op het gebied van alvleesklierkanker.

For a small investment in Esperanto, all can profitably benefit, also in the fields of culture and politics.
Door een kleine investering voor Esperanto is economisch voordeel voor allen mogelijk, ook op het gebied van culturele en politieke gelijkberechtiging.

Almost anything is possible. Also in the fields of stock management, logistics solutions and machining.
Vrijwel alles is mogelijk, óók op het gebied van voorraadbeheer, logistieke oplossingen en bewerkingen.

are close not only where the economy and trade are concerned, but also in the fields of research, technological development,
er niet alleen nauwe samenwerking bestaat op het vlak van economie en handel, maar ook op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling,

Now I don't just mean in the field of daft macho Edwardian style derring-do, but also in the fields of pancreatic cancer,
Ik bedoel dat niet slechts op het gebied van dwaze, macho, Edwardiaanse waaghalzerij, maar ook op het gebied van alvleesklierkanker. Er is iets verslavends aan,

water(in particular urban wastewater treatment), but also in the fields of air quality and in efforts to reduce industrial pollution Integrated Pollution Prevention and Control.
water(vooral de behandeling van stedelijk afvalwater), maar ook op het vlak van de luchtkwaliteit en de inspanningen om industriële vervuiling tegen te gaan(geïntegreerde preventie en bestrijding van vervuiling), is de behoefte aan investeringen en infrastructuur in de meeste gevallen nog steeds groot.