PARTICULARLY IN THE FIELD - vertaling in Nederlands

• vooral op het gebied
• in het bijzonder op het gebied
• met name op het gebied
• met name op het vlak
• met name op het terrein
• vooral op het vlak
• vooral op het terrein
• bijzonder op het terrein
• juist op het gebied

Voorbeelden van het gebruik van Particularly in the field in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is in line with the subsidiarity principle, which, particularly in the field of statistics, has been proving its worth for some time now.
Dit strookt met het subsidiariteitsbeginsel, dat zijn waarde juist op het gebied van de statistiek al jaren bewijst.

commercial aspects, particularly in the field of launch services and satellites;
commerciële aspecten, met name op het gebied van lanceerdiensten en satellieten;

Among SME managers, particularly in the craft sector, there is a need for training in the process of European integration, particularly in the field of strategic management.
Middelgrote en vooral ambachtelijke ondernemingen bestaat er behoefte aan opleiding over het Europese integratieproces, vooral op het gebied van het strategische beheer.

This Belgian research institute conducts interdisciplinary research works, particularly in the field of international relations.
Dit Belgische onderzoeksinstituut voert interdisciplinair onderzoek uit, vooral op het vlak van internationale betrekkingen.

ecotoxicity studies of fish are useful, particularly in the field of pharmaceuticals.
zijn de ecotoxiciteitstudies van vissen nuttig, in het bijzonder op het gebied van geneesmiddelen.

These measures have had undesirable side effects, particularly in the field of services of general interest and related infrastructure.
Dit had ongewenste neveneffecten, vooral in de sector diensten van algemeen belang, en met name op infrastructuurgebied.

This proposal is in line with Union policies, particularly in the field of international trade,
Dit voorstel is in overeenstemming met het beleid van de Unie, met name op het gebied van de internationale handel,

very many things are simply not being put into effect, particularly in the field of energy.
stellen nieuwe documenten op, maar een heleboel zaken worden eenvoudigweg niet uitgevoerd, vooral op het gebied van energie.

All major corporations have small and medium-sized enterprises as subsidiaries, particularly in the field of research.
De grote holdings hebben allemaal dochterondernemingen die behoren tot het midden- en kleinbedrijf, juist op het gebied van onderzoek.

At the same time, electronic commerce is presenting new challenges, particularly in the field of indirect taxation.
Tegelijkertijd levert deze handel nieuwe problemen op, met name op het gebied van indirecte belastingen.

Aangenend BV has built up a huge international client base in this market, particularly in the field of repairs and sales.
Daarmee heeft Aangenend B.V. een zeer groot en internationaal klantenbestand opgebouwd; vooral op het gebied van reparatie en verkoop.

Roth is remembered for his influential scientific publications, particularly in the field of botany.
Roth is bekend om zijn invloedrijke wetenschappelijke publicaties, met name op het gebied van de plantkunde.

The cultural dimension should also not be neglected, particularly in the field of audiovisual production.
De culturele dimensie mag ook niet uit het oog worden verloren, met name op het gebied van de audiovisuele productie.

Critical mass approach can be an effective negotiating process, particularly in the field of services;
De"kritische massa-aanpak" kan een doeltreffend onderhandelingsinstrument zijn, met name op het gebied van dienstverlening;

He was a plant expert of international renown, particularly in the field of hardy perennials.
Hij was een deskundige op het gebied van orgelhistorie en orgelbouw, met name op het gebied van Friese orgels.

Her museum attracts attention with major international events, particularly in the field of archeology.
Haar museum trekt de aandacht met grote internationale tentoonstellingen, met name op het gebied van archeologie.

individuals and resellers. Particularly in the field of SSL Certificates.
particulieren en resellers, met name op het gebied van SSL Certificaten.

Measures to help remove mobility obstacles, particularly in the field of work-related social security.
Maatregelen om belemmeringen van de mobiliteit uit de weg te ruimen, met name op het gebied van aan werk gerelateerde sociale zekerheid;

the training of Turkish magistrates, particularly in the field of human rights.
de opleiding van Turkse magistraten op met name het gebied van de mensenrechten.

The introduction of new technologies, particularly in the field of IT will increase the logistics sector's need for specialists
De invoering van nieuwe technologieën, met name op IT-gebied, zal de behoefte van de sector aan specialisten doen toenemen