Examples of using Đặc biệt là trong lĩnh vực in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trường đại học được liên kết với một số người đoạt giải Nobel, đặc biệt là trong lĩnh vực y học và hóa học.
Việt Nam cũng sẽ tăng cường sợi dây liên kết giữa ASEAN và Liên Hợp Quốc trong các chương trình nghị sự khác nhau, đặc biệt là trong lĩnh vực phát triển và kết nối bền vững.
Vietnam will also promote linkages of Asean various agendas with Mặt khác, đánh giá cũng cho thấy nhu cầu cấp bách của Mỹ về hợp tác với Nga trong các lĩnh vực quan trọng- đặc biệt là trong lĩnh vực vũ khí hạt nhân.
On Trường rất chú trọng đến các hoạt động nghiên cứu nhằm giải quyết các nhu cầu cấp bách nhất trong xã hội, đặc biệt là trong lĩnh vực Khoa học Y tế.
Có rất nhiều công việc các em sẽ có được mà hiện nay vẫn chưa tồn tại, đặc biệt là trong lĩnh vực công nghệ thông tin, công nghệ và khoa học.
Many of nổi tiếng ở Đức, đặc biệt là trong lĩnh vực kỹ thuật và khoa học.
famous university tradition especially in the fields of engineering and science.v. v., đặc biệt là trong lĩnh vực Quản lý quốc tế.
Germany, China, Vietnam, etc., particularly in the field of International Management.Các kế hoạch cũng bao gồm xây dựng các quy định hướng dẫn, đặc biệt là trong lĩnh vực cho vay P2P và khuyến khích sự tăng trưởng của ngành.
Plans also include developing regulatory guidelines, notably in the field of P2P lending, and incentives to encourage Ngành công nghiệp nông nghiệp đã có truyền thống ủng hộ tiến bộ công nghệ, đặc biệt là trong lĩnh vực cải tiến di truyền cây trồng.
Traditionally, the agriculture industry has been supportive of technological advancement especially in areas of genetic crop improvement.Bước ngoặt đáng kinh ngạc đó đã khiến ông cống hiến hết mình để nghiên cứu các liệu pháp thay thế trong y học, đặc biệt là trong lĩnh vực bổ sung dinh dưỡng.
That amazing turn of events led him to dedicate himself to researching alternative therapies Levi' s đã luôn đi trước thời đại, đặc biệt là trong lĩnh vực trách nhiệm xã hội.
Levi's was ahead of its time, especially in areas of social responsibility.Nga có một số viện bảo tàng lớn nhất thế giới, đặc biệt là trong lĩnh vực nghệ thuật thị giác.
Russia has several of trên toàn thế giới, đặc biệt là trong lĩnh vực nghiên cứu không gian.
range of European and worldwide research projects, notably in the field of space research.Gia nhập DINCO từ năm 2007 và đóng góp rất nhiều vào sự phát triển của công ty, đặc biệt là trong lĩnh vực tài chính và đầu tư.
Joining Dinco from 2007, he has contributed much Ngoài ra, việc sử dụng dịch vụ Trung tâm liên lạc bên ngoài làm giảm nguy cơ đầu tư, đặc biệt là trong lĩnh vực.
Đồng thời, cần chú ý đến xúc tiến đầu tư cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ, đặc biệt là trong lĩnh vực công nghiệp phụ trợ,
At Có khả năng việc học máy trong tương lai sẽ được áp dụng để giúp tăng tốc quá trình, đặc biệt là trong lĩnh vực thu thập và làm sạch dữ liệu, nhưng các bước chính vẫn là: .
It's likely Chúng ta cần kiến thức thế tục, đặc biệt là trong lĩnh vực luật dân sự,
We need secular knowledge, especially in the field of civil law, because Singapore có thể đóng một“ vai trò quan trọng” trong an ninh mạng cho khu vực Đông Nam Á, đặc biệt là trong lĩnh vực tư tưởng, Giám đốc điều hành FireEye Kevin Mandia cho biết hôm thứ Năm( 4/ 10).
Singapore can play an“important role” 
