AMBITIOUS PLANS - vertaling in Nederlands

• ambitieuze plannen
• grootse plannen

Voorbeelden van het gebruik van Ambitious plans in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Van Eck staff is highly committed to realise these ambitious plans.
Bij Van Eck werken mensen die uiterst gedreven zijn om deze ambitieuze plannen te realiseren.

August 2006- The winner of the prestigious Prix de Rome has ambitious plans for the Visserplein, but the district has its doubts whether they are feasible.
Augustus 2006- De winnaar van de prestigieuze Prix de Rome heeft grootse plannen voor het Visserplein, maar het stadsdeel betwijfelt of ze uitvoerbaar zijn.

one in Hong Kong and ambitious plans to expand in China.
één in Hong Kong en grootse plannen voor uitbreiding naar China.

Ethiopian authorities have inadvertently revealed the existence of highly ambitious plans to resettle Lower Omo Valley tribes who stand in the way of a massive plantations scheme.
De Ethiopische autoriteiten hebben onbedoeld het bestaan onthuld van een bijzonder ambitieus plan om de inheemse stammen van de Beneden Omovallei uit hun leefgebied te verwijderen.

As I said earlier, ambitious plans have been laid down and the rate of work is increasing.
Zoals ik al eerder heb gezegd, is er een zeer ambitieus plan opgesteld en het tempo van de werkzaamheden wordt opgevoerd.

There are ambitious plans to continue the development of Madrid's financial district which is already home to modern skyscrapers including KIO Towers.
Er zijn ambitieuze plannen om het Madrileense zakendistrict verder te ontwikkelen. Je vindt er nu al een aantal moderne wolkenkrabbers, zoals de KIO-torens.

for some time already, and continues to have very ambitious plans for the rest of the mandate.
loopt de Commissie voorop in de strijd tegen de klimaatverandering, en voor de rest van haar mandaatperiode heeft zij eveneens zeer ambitieuze plannen.

The Commission's ambitious plans provide for further unnecessary harmonisation
Met haar ambitieuze plannen wil de Commissie overgaan tot een verdere overbodige harmonisatie

Finally, the Commission has now applied the brakes to Mr Sarkozy's ambitious plans for the secretariat and leadership structure of the project.
Ten slotte heeft de Commissie nu aan de rem getrokken bij de ambitieuze plannen van de heer Sarkozy voor het secretariaat en het leiderschap van het project.

The Union does not seem to have any ambitious plans to support social cohesion between Member States.
Het lijkt de Unie te ontbreken aan ambitieuze plannen om de sociale cohesie van de lidstaten te steunen.

In order to realise his ambitious plans for the church and the adjoining college, Duke William had 87 houses in the best location pulled down, ignoring the protests of the citizens.
Om de ambitieuze plannen voor de kerk en een jezuïetencollege te kunnen uitvoeren moest de hertog 87 huizen op een eersteklas locatie laten slopen.

Zandvoort was rebuilt after the war but Haarlem architect Friedhoff's ambitious plans for a classy new resort were never realized.
Na de oorlog werd Zandvoort weer opgebouwd, maar niet volgens de ambitieuze plannen voor een nieuwe badplaats van de Haarlemse architect Friedhoff.

Vans' ambitious plans include a second floor that can be used by local artists,
De ambitieuze plannen van Vans omvatten een tweede verdieping die kan worden gebruikt door lokale kunstenaars,

seeking partners to put ambitious plans into practice and finding the right investors for them.
partners zoeken om ambitieuze plannen in de praktijk te brengen en daarvoor de juiste investeerders vinden.

Amsterdam does have the most ambitious plans to improve air quality, according to the organisation.
Tegelijk heeft Amsterdam volgens de organisatie de meest ambitieuze plannen om de luchtkwaliteit aan te pakken.

exceeding the authorities' already ambitious plans.
overstijgt deze zelfs de al ambitieuze plannen van de autoriteiten.

then try to implement more ambitious plans.
dan proberen om meer ambitieuze plannen uit te voeren.

I recommend that we exercise caution in this area, to ensure that our ambitious plans do not pose a threat to our industrial and commercial competitiveness.
Op dit vlak zou ik hoe dan ook aanraden om ons industriële en commerciële concurrentievermogen niet in gevaar te brengen met al te ambitieuze plannen.

Israel has ambitious plans in this area, including the building of an urban metro line,
Israël heeft grootse plannen op dat gebied, met name het aanleggen van een metrolijn en dat zou een

he is unfortunately not the only one who works on this basis, is certainly not the only reason that so little has in fact come of the Dutch presidency's ambitious plans.
helaas is hij niet de enige die zo opereert, is zeker ook niet de enige oorzaak dat er van de ambitieuse plannen van het Nederlandse voorzitterschap niet zo veel terecht gekomen is.