AMBITIOUS PROGRAMME - vertaling in Nederlands

• ambitieus programma
• ambitieus werkprogramma
• ambitieuze programma

Voorbeelden van het gebruik van Ambitious programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mr Paleckis, a highly ambitious programme to implement across the European Union.
we hebben al een zeer ambitieus programma om in te voeren in de Europese Unie.

I hear criticism about climate change, although the European Union has the world's most ambitious programme on the issue.
Ik hoor kritiek over het klimaatbeleid, hoewel de Europese Unie het meest ambitieuze programma ter wereld heeft op dit gebied.

You must build on this achievement now and complete the ambitious programme of implementing legislation.
U dient nu op dit resultaat voort te bouwen door een snelle voltooiing van het ambitieuze programma voor het uitvoeren van de betreffende wetgeving.

gave their full support to work for the implementation of this ambitious programme.
gaven zij hun volle steun aan de werkzaamheden voor de uitvoering van dit ambitieuze programma.

Mr President, I welcome the Prime Minister's very positive and ambitious programme for the Spanish Presidency.
EN Mijnheer de Voorzitter, ik verwelkom het bijzonder positieve en ambitieuze programma dat de premier heeft gepresenteerd voor het Spaanse voorzitterschap.

Madam President, I would like to congratulate the Presidency of the Council on the ambitious programme for the Asia Summit in Copenhagen.
Mevrouw de Voorzitter, ik wil het voorzitterschap van de Raad gelukwensen met zijn ambitieuze programma voor de Azië-top in Kopenhagen.

in my first mandate, in 2007, that put forward the most ambitious programme for climate protection in the world.
mijn Commissie in 2007 tijdens mijn eerste periode als voorzitter het meest ambitieuze programma ter wereld ter bescherming van het klimaat heeft voorgesteld.

This is a huge opportunity for an urban area to become the flagship of our ambitious programme to make Britain fit for the future and a world leader in 5G.
Dit is een enorme kans voor een stedelijk gebied worden het vlaggenschip van onze ambitieuze programma om groot-Brittannië voor de toekomst en een wereld leider in 5G.

On a more fundamental level, it is pursued through the creation of a more balanced world order and the ambitious programme of a form of global justice.
Op een fundamenteler niveau wordt die strijd gevoerd door het creëren van een evenwichtigere wereldorde en het ambitieuze programma voor een bepaalde vorm van wereldwijde rechtvaardigheid.

In writing.-(RO) Mr. President, you have presented an extremely ambitious programme, which I hope will be successfully completed.
Schriftelijk.-(RO) Mijnheer de Voorzitter, u hebt een uiterst ambitieus programma gepresenteerd, dat naar ik hoop met succes zal worden afgesloten.

These funds will supplement the highly ambitious programme launched by the Romanian Government for renovating the heating systems in residential blocks.
Deze middelen zullen een aanvulling vormen op het uiterst ambitieuze programma van de Roemeense regering voor de modernisering van de verwarmingssystemen in woonhuizen.

This is a very ambitious programme in which this Parliament has a lot of important competences now, so it is fully justified to have two different Commissioners.
Dit is een zeer ambitieus programma waarin dit Parlement nu een heleboel belangrijke bevoegdheden heeft.

An ambitious programme, AL-INVEST, was set up for the whole of Latin America to boost cooperation between businesses there
In deze sector werd een groots programma opgezet voor geheel Latijns-Amerika onder de naam AL-INVEST ten einde de samenwerking tussen de Europese

Another ambitious programme, which was last discussed on Monday at the meeting of Agricultural Ministers,
Een ander ambitieus programma dat tenslotte tijdens de laatste bijeenkomst van de Landbouwraad op maandag aan de orde is geweest,

He had an ambitious programme too: Marieta by Francisco Tarrega
Ook hij was ambitieus in zijn programma: Marieta van Francisco Tarrega

Mr President, allow me to thank the President-in-Office of the Council for his presentation of the Irish presidency's ambitious programme.
Mijnheer de Voorzitter, ik dank de fungerend voorzitter van de Raad die het ambitieus programma van het Iers voorzitterschap voor het komend halfjaar aan het Parlement heeft voorgesteld.

The Commission has presented some 80 proposals- either totally new or proposals for amendments- a very ambitious programme indeed.
De Commissie heeft een zeer ambitieus programma gepresenteerd dat circa 80 nieuwe voorstellen en amendementen bevat.

We definitely have to provide funds for the Stockholm programme, which is a rather ambitious programme.
We moeten absoluut geld beschikbaar stellen voor het Stockholmprogramma, dat een tamelijk ambitieus programma is.

have to deliver in quite a number of areas- a very ambitious programme.
aantal gebieden resultaten moeten opleveren. Het is een heel ambitieus programma.

Vice-President of the Commission.- Mr President, I would firstly like to thank Prime Minister Orbán for his presentation of a very ambitious programme.
Vicevoorzitter van de Commissie.-(EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil allereerst premier Orbán bedanken voor zijn presentatie van een zeer ambitieus programma.