Examples of using Ambicioso programa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Por todo lo expuesto anteriormente, destacamos cómo está trabajando el Gobierno que ha puesto en funcionamiento un ambicioso programa‘Colombia Joven' que lidera algunos proyectos con el fin de fomentar el empleo juvenil.
Based on the above, we can highlight the work being performed by the Government, which has launched an ambitious programme known as‘Young Colombia' that is promoting a number of projects aimed at encouraging youth employment.en la que se contempla un ambicioso programa para mejorar las relaciones
El taller señaló que la compilación de proyectos presentados en el documento WS-SM-18/03 demuestra que se ha avanzado considerablemente en el ambicioso programa de trabajo especificado en el plan de investigación y seguimiento.
The Workshop noted that the collation of projects presented in WS-SM-18/03 demonstrated that considerable progress had been made towards the ambitious program of work specified in the RMP.las instituciones de Bretton Woods a fin de facilitar la aplicación de su ambicioso programa en favor de los países en desarrollo.
Bretton Woods institutions in order to facilitate implementation of its ambitious agenda on behalf of the developing countries.la Ciudad de México inició un ambicioso programa para sustituir los inodoros convencionales(con 16 litros)
Mexico City launched an ambitious program to replace conventional toilets(using 16 liters)Este ambicioso programa contenía principios
This broad program comprised policiesLa iniciativa francesa de las fábricas del futuro, y su ambicioso programa de" 34 iniciativas de reindustrialización de alta tecnología" con 3.700 Millones de Euros en 10 años, unos 370 Millones de Euros por año.
The French initiative for factories of the future includes an ambitious programme with" 34 initiatives for reindustrialising high technology" 3.7B€ over 10 years, 370M€ per year.Es importante reconocer que este ambicioso programa es, por necesidad, multifacético, ya que el público a que va destinado incluye desde personas sin preparación,
It is important to recognize that such an ambitious programme is by necessity multifaceted since the targeted audiences range from uneducated persons with littleMi Gobierno ha emprendido un ambicioso programa de ajuste estructural,
My Government has embarked on an ambitious programme of structural adjustment,Bolivia emprendió recientemente un ambicioso programa para promover una participación más eficaz de la población rural a nivel municipal,
Bolivia has recently embarked on an ambitious programme to promote more effective participation of rural people at the municipal level,para resolver esta situación, ha emprendido un ambicioso programa con objeto de obtener infraestructuras acordes con el progreso y el crecimiento que
the Ministry of Justice has embarked on an ambitious programme aimed at obtaining infrastructure that is commensurate with the progressLa abundancia de Londolozi fue recuperada por medio de un ambicioso programa para recrear los sistemas ribereños,
The Londolozi land was nurtured back into abundance through an ambitious program to recreate the river systems,Las autoridades están llevando a cabo un ambicioso programa de construcción de viviendas de gran calidad
The authorities are pursuing a wide-ranging programme to construct high-quality, comfortable housing and social,ha formulado un ambicioso programa que debería permitirle restablecer lo más rápidamente posible el equilibrio entre hombres y mujeres en la región.
had embarked on an ambitious programme that should enable it to reverse gender imbalance in the region in the shortest possible time.el Gobierno ha iniciado un ambicioso programa para lograr la autosuficiencia alimentaria en cinco años
the Government had embarked on an ambitious programme to achieve food self-sufficiency in five yearsLa conmemoración del sexagésimo aniversario de nuestra Organización nos ofrece la ocasión más propicia para acordar un ambicioso programa de reformas a fin de revitalizar
The commemoration of the sixtieth anniversary of the Organization affords the ideal opportunity for us to agree on an ambitious programme of reforms aimed at reinvigoratingEn efecto, gracias a un ambicioso programa expuesto en la Visión 2020(un programa gubernamental de desarrollo)
Indeed, as Sr. Presidente Mohamed Nasheed emprendió el ambicioso programa de descentralización del sistema de gobierno de Maldivas que formaba parte del programa electoral del Partido Democrático Maldivo.
Office ejecutar este plan de acción; se trata de un ambicioso programa que realmente podría ayudarnos a lograr avances concretos en la senda del desarme.
Union in supporting and carrying out this plan of action. It is an ambitious agenda that has a la distribuci n y un ambicioso programa de privatizaci n de empresas p blicas.
distribution controls and through an ambitious programme of privatization of public sector companies.
