AN ARTERY - vertaling in Nederlands

• een slagader
• een ader
• een arterie

Voorbeelden van het gebruik van An artery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know, you could have hit an artery.
Weet je, je had een slagader kunnen raken.

Those could be in an artery.
Misschien zitten ze in een slagader.

Whoa, careful. Those could be in an artery.
Whoa, voorzichtig. Die kunnen in een slagader.

I nicked an artery.
Ik raakte een slagader.

It's definitely an artery.
Dat is zeker een slagader.

I think I just perforated an artery.
Ik denk dat ik net 'n arterie geperforeerd heb.

Two more inches, he would have hit an artery.
Iets verder en hij had 'n slagader geraakt.

This is an artery going into your heart.
En deze slagader gaat naar uw hart.

Shit nicked an artery.
Verdomme het is een slagader.

Don't move a muscle, an artery, Or a vein.
Beweeg geen spier, geen slagader, of een ader.

No way, Hizzy, if it was an artery, he would still be bleeding.
Het was geen ader. Dan zou hij nu nog bloeden.

What about an artery ligation?
En als we de slagader afbinden?

You're pumping an artery.
Je drukt op een slagader.

No reason it couldn't cause an artery in the brain to spasm.
Een spasme in een hersenader kan deliriums en longoedeem veroorzaken.

She hit an artery!
Slagader doorboord!

Looks like it didn't hit an artery, okay? Listen, Jenna.
Er is blijkbaar geen slagader geraakt, oké? Luister, Jenna.

She hit an artery!
Slagader doorboord. Ze bloedt!

Doctor said we were lucky you didn't hit an artery.
Gelukkig raakte je geen ader, zei de dokter.

Doctor said we were lucky you didn't hit an artery.
Net geen slagader geraakt, zei de dokter.

I got a gunshot wound, exited right clavicle, punctured an artery.
Ontzet sleutelbeen, slagader geraakt. Schotwond.