PULMONARY ARTERY - vertaling in Nederlands

• longslagader
• longader
• pulmonale arteriële
• longslagaders
• arteria pulmonalis

Voorbeelden van het gebruik van Pulmonary artery in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The pulmonary artery and its branches are heavily muscular.
De longaders en hun zijtakken zijn sterk gespierd.

Systemic artery to the pulmonary artery.
Systeemaders aan de longaders.

Okay, can you try a systemic to pulmonary artery shunt?
Oké, kun je een systematische longslagader shunt proberen?

Yang just ligated the pulmonary artery with one stitch.
Yang bond de pulmonale slagader met één steek af.

Pulmonary artery systolic pressure.
Pulmonaire arteriële systolische druk.

Pulmonary artery, and then the aorta,
SVC en de longslagader… daarna de aorta

I suspect a lacerated pulmonary artery.- Hemothorax.
Ik vermoed een gescheurde longslagader. Hemothorax.

Um… the tumor eroded right through the pulmonary artery.
De tumor boorde direct door de longslagder heen.

He must have thrombosed his pulmonary artery.
Hij heeft trombose in z'n longslagader.

And reduce pulmonary artery pressure. is to improve Sophie's oxygenation The purpose of the Glenn procedure.
En druk op de longader te verminderen. Het doel van de Glenn-procedure is Sophies zuurstoftoevoer verbeteren.

It, therefore, is recommended that prior to the administration of nitric oxide, pulmonary artery catheterisation or echocardiographic examination of central haemodynamics be performed.
Het verdient daarom aanbeveling vóór de toediening van stikstofmonoxide pulmonale arteriële katheterisatie of een echocardiografisch onderzoek naar de centrale hemodynamiek uit te voeren.

By placing an extra-stiff wire deep into the pulmonary artery, we avoided that complication.
Door het plaatsen van een extra stijve draad diep in de longader… vermeden we die complicatie.

If you have severe pulmonary hypertension systolic pulmonary artery pressure> 90 mm Hg.
Als u ernstige pulmonale hypertensie(systolische pulmonale arteriële druk> 90 mm Hg) heeft.

But maybe there's a way to avoid interfering with the greater circulation… If we focus on the pulmonary artery.
Maar er is misschien een mogelijkheid om de grote bloedsomloop te omzeilen… als we ons focussen op de longslagaders.

The purpose of the Glenn procedure is to improve Sophie's oxygenation and reduce pulmonary artery pressure.
Het doel van de Glenn-procedure is Sophies zuurstoftoevoer verbeteren en druk op de longader te verminderen.

The reduction in mean pulmonary artery pressure of 3 mmHg(6%)
De vermindering van de gemiddelde pulmonale arteriële druk met 3 mmHg(6%)

diminishing blood supply to both lungs. The pulmonary artery is constricted.
wat de toevoer van bloed verminderd naar de longen. De longslagaders zijn verwikkeld.

Inhaled nitric oxide has been shown to selectively reduce pulmonary vascular resistance and reduce the increased pulmonary artery pressure.
Aangetoond is dat geïnhaleerd stikstofmonoxide de pulmonale vasculaire weerstand selectief reduceert en de verhoogde pulmonale arteriële druk reduceert.

a decrease in mean pulmonary artery pressure, and a decrease in mean pulmonary vascular resistance.
een afname in de gemiddelde pulmonale arteriële druk en een afname in de gemiddelde pulmonale vasculaire weerstand.

where high pressure in the pulmonary artery is of importance for maintaining circulation.
waarbij hoge druk in de arteria pulmonalis belangrijk is om de circulatie in stand te houden.