AN ELABORATE - vertaling in Nederlands

• uitgebreide
• uitgebreid

Voorbeelden van het gebruik van An elaborate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Information provided to Member States in the Advisory Committee is often of a highly technical nature and involves an elaborate economic and legal analysis.
De door de lidstaten aan het raadgevend comité verstrekte informatie is vaak zeer technisch van aard en omvat uitgebreide economische en juridische analyses.

Marshall, what you're suggesting is an elaborate, long-term lie that requires tremendous commitment.
Marshall, wat je voorstelt, is een uitgebreide, langdurige leugen. Een aardige jongen als jij krijgt dat niet voor elkaar.

An elaborate and ongoing dream in which you haven't lost your son, relieving you of
Een gedetailleerde en voortdurende droom waarin je jouw zoon niet hebt verloren.

Ireland has developed an elaborate institutional structure including at consultative level, the Equality Authority
Ierland heeft een gedetailleerde institutionele structuur ontwikkeld, met op adviserend niveau de“Equality Authority”

In the exclusive holiday it comes with an elaborate and professionally refurbished catamaran, the“Cataleya”.
In de exclusieve vakantie wordt geleverd met een uitgebreid en professioneel gerenoveerd catamaran, de“Cataleya”.

This has led to the development of an elaborate, baroque mythology about the actions of Hitler
Dit heeft geleid tot de ontwikkeling van een uitvoerige, barokke mythologie over de daden van Hitler

Sunday evening, an elaborate Live Cooking Buffet is served, offering a wide range of starters,
zondagavond wordt een uitgebreid Live Cooking Buffet geserveerd met ruime keuze aan diverse voor-,

As soon as the quality of the drilling operation is negatively affected, an elaborate regrinding or exchanging of the drill becomes necessary.
Bij elke boorprocedure worden de snijkanten van boorgereedschap stomper. Het omslachtig naslijpen of verwisselen van de boor is noodzakelijk zodra de boorkwaliteit wordt aangetast.

I had just finished shooting an elaborate 18th birthday party only to find my worst nightmare when I stuck the media card in my card reader.
Ik was net klaar met het opnemen van een uitgebreide 18e verjaardagsfeestje alleen mijn ergste nachtmerrie vinden wanneer ik stak de mediakaart in mijn kaartlezer.

Even an elaborate written study of possible side effects
Zelfs een uitvoerige schriftelijke studie van mogelijke nevenwerkingen

This dispenses with the need for an elaborate and costly on-site acceptance test available from Q1, 2015.
Een omslachtige en dure afname ter plaatse is voor u dus overbodig verkrijgbaar vanaf het 1e kwartaal van 2015.

Relieving you of the obligation of dealing with his death. An elaborate and ongoing dream in which you haven't lost your son.
Een gedetailleerde en voortdurende droom waarin je jouw zoon niet hebt verloren.

The Commission concluded that to ensure these conditions are respected would require setting up an elaborate and prohibitively costly regime at farm level.
De Commissie heeft geconcludeerd dat de toepassing van deze beschermende maatregelen alleen kan worden gegarandeerd als voor de landbouwbedrijven een regeling wordt opgezet die ingewikkeld zou zijn en te duur zou uitvallen.

athletic footwear is organised through an elaborate international system of subcontractors.
de productie van sportkleding en sportschoenen via een uitgekookt internationaal systeem van onderleveranciers loopt.

In the course of the centuries this view of the church was laid down in an elaborate juridical system,
Deze kijk op de kerk werd in de loop van de eeuwen vastgelegd in een uitgewerkt juridisch stelsel,

The lyrics to"America the Beautiful" and the missing letters spelling"Berthe Erica Crow" are all an elaborate red herring.
De teksten naar"America the Beautiful" en de ontbrekende letters die"Berthe Erica Crow" spellen, zijn allemaal een uitgebreide rode haring.

This interesting space is covered, from walls to ceiling with an elaborate and intricate wallpaper of cream and white.
De muren in deze interessante ruimte zijn van het plafond tot de vloer bedekt met uitbundig en ingewikkeld behang in het crème en wit.

Constructed during the early 19th century, the Casa Rull is an elaborate palatial mansion in the heart of Reus.
De Casa Rull is gebouwd tijdens de vroege 19e eeuw, een uitgebreide vorstelijke herenhuis in het hart van de Reus.

repeatedly detect the analyte of interest without requiring an elaborate and costly laboratory setup.
analyte van belang kan snel en herhaaldelijk ontdekken zonder een gedetailleerde en dure laboratoriumopstelling te vereisen.

Russian secret police created an elaborate false document attacking the Jews.
de Russische geheime politie creëerde een uitgebreide valse document aanval op de Joden.