VERY ELABORATE - vertaling in Nederlands

• zeer uitgebreid
• erg uitgebreid
• hele uitgebreide
• zeer uitgebreide
• zeer uitgewerkte
• zeer complex

Voorbeelden van het gebruik van Very elaborate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That sounds very elaborate.
Dat klinkt nogal omslachtig.

The reason for that is that we have a very elaborate framework for financial services,
De reden daarvoor is dat we een zeer uitgebreid kader voor financiële diensten hebben,

In Spain, nativity scenes are very elaborate with the whole town of Bethlehem depicted.
In Spanje, kerststallen zijn zeer uitgebreid met de hele stad van Bethlehem afgebeeld.

Well: very elaborate vocal melodies
Welnu, zeer uitgewerkte vocale melodie├źn

The Cossignani farmhouse was very elaborate and restored with attention to detail,
Het landhuis werd gerestaureerd Cossignani zeer complex en met aandacht voor detail,

LAG sets itself apart from the competition, thanks to its very elaborate and customer-Used trailers.
LAG onderscheidt zich van de markt dankzij een zeer uitgewerkte en klantgerichte service.

Now this is a map, down in the surface of the brain, in which, in a very elaborate experiment we have reconstructed the responses.
Dit is een kaart van het oppervlak van de hersenen. In een zeer uitgebreid experiment hebben we de reacties gereconstrueerd.

then they can become very elaborate.
dan kunnen ze zeer uitgebreid worden.

These apartments are located in the heritage-listed, very elaborate old market-storey buildings from the 50s!
Deze appartementen zijn gelegen in de monumentale, zeer uitgebreide Altmarkt gebouwen uit de jaren '50!

Than a very elaborate recycling program. Yeah, that kids are probably more likely to vote for two proms.
Ja, die jochies stemmen wellicht liever voor twee schoolfeesten dan voor 'n zeer uitgebreid recyclage programma.

Tax planning schemes are very elaborate and tax legislation does not usually evolve fast enough in order to include all necessary specific defences to tackle such schemes.
Fiscale planningconstructies zijn zeer gesofisticeerd en de belastingwetgeving ontwikkelt zich doorgaans niet snel genoeg om er alle specifieke beschermingsmechanismen in te kunnen opnemen die nodig zijn om dergelijke constructies aan te pakken.

This bikini is adorned with a very elaborate print and golden jewel, situated at the centre of the neckline.
Deze bikini is versierd met een zeer uigebreid motief en een gouden accent in het midden van het topje.

So, after this very elaborate plan to humiliate Mr Cassell,
Dus na dit zeer ingewikkelde plan om Mr Cassell te vernederen belt hij u

Now this is a map, down in the surface of the brain, in which, in a very elaborate experiment we have reconstructed the responses,
Dit is een kaart van het oppervlak van de hersenen. In een zeer uitgebreid experiment hebben we de reacties gereconstrueerd,

The elements that characterize this important moment of the day are simple and not very elaborate, they will never miss a fresh egg of the day
De elementen die dit belangrijke moment van de dag karakteriseren zijn eenvoudig en niet zeer uitgebreid, mis nooit een dag van verse eieren

Inside one of the buildings is a very elaborate series of wall paintings,
In één van de gebouwen is een zeer uitgebreide reeks muurschilderingen,

This is the online version of the cd-rom on clinical tropical medicine of Dr. Erwin Van Den Enden- an evidence-based and very elaborate compendium, updated every 6 months.
De online versie van de cd-rom over klinische tropische geneeskunde door dr. Erwin Van Den Enden. Een evidence-based en zeer uitgebreid overzicht dat om de 6 maanden wordt geactualiseerd.

This popular streaming service has a very elaborate algorithm in place that has its core in data analytics,
Deze populaire streaming dienst heeft een zeer uitgebreide algoritme in de plaats die de kern in data analytics heeft,

when one link in this very elaborate chain breaks
als een schakel in deze zeer uitgebreide keten breekt

It's a very elaborate and beautiful dance,
Het is een uitgekiende en prachtige dans.