AN HOUR - vertaling in Nederlands

• een uur
• een uurtje
• n uur
• n uurtje

Voorbeelden van het gebruik van An hour in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Uncle Herbert, he is an hour late.
Oom Herbert, hij is een uur te laat.

Can you steal away an hour, please?
Kunt u een uurtje stelen, A?

That was like half an hour ago.
Dat was 'n half uurtje geleden.

In about an hour, if that's convenient.
Over 'n uur als dat schikt.

An hour or less. Sam, he said.
Sam, hij zei een uur of minder.

It's going to be dark in about an hour.
Over 'n uurtje is 't donker.

They will be with you in about an hour.
Over 'n uur zijn ze bij u.

Not even for an hour of clean appearances.
Zelfs niet voor een uurtje schone schijn.

No, I will be there in an hour.
Nee, ik ben er over een uur.

You walk really an hour about that piece?
Loop je echt 'n uur over dat stukje?

It's only an hour by chopper.
Het is 'n uurtje met de heli.

We are with half an hour at Samuels.
We zijn met een half uurtje bij Samuels.

Fallon, my pitch is in an hour.
Fallon, m'n pitch is over een uur.

Not an hour later.
Niet 'n uur later.

We will be there in an hour.
We zijn er over 'n uurtje.

Bailiff? I would let him rest an hour.
Baljuw. Ik zou hem een uurtje laten rusten.

Yeah! The baby was born about an hour ago.
Ja! De baby is ongeveer een uur geleden geboren.

I will be there in an hour.
Ik ben er over 'n uurtje.

I will call you back in an hour.
Ik bel je over 'n uur terug.

He can probably be here in an hour or so.
Hij kan hier waarschijnlijk in een uurtje zijn of zo.