AN IMPORTANT POINT - vertaling in Nederlands

• een belangrijk punt
• een belangrijk aandachtspunt
• een belangrijke punt
• een belangrijk aspect
• een belangrijk ijkpunt
• een belangrijk onderwerp

Voorbeelden van het gebruik van An important point in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

An Important point to check is that there are no debuggers working in background.
Een belangrijke point tocontrole is dat er geen debuggers die op achtergrond werken zijn.

Also, hit pieces that your opponent would like to cover to establish an important point.
Ook hit stukjes die je tegenstander wil dekken om een belangrijk punt.

An important point is also the difference between the wants and needs of society.
Een belangrijk aandachtspunt is ook het verschil tussen de‘wants' en‘needs' van de samenleving.

is an important point for literature, politics and architecture.
is een belangrijk ijkpunt voor literatuur, politiek en architectuur.

Also policy recommendations will be suggested to promote'gender sensitivity' as an important point of interest when shaping and creating services.
Beleidsaanbelevingen worden eveneens aangereikt om gender-sensitiviteit te promoten als een belangrijk aandachtspunt bij het creëren en vormgeven van diensten.

This is an important point which is not tackled in the Commission reports.
Hoewel dit een belangrijk onderwerp is, wordt er in de verslagen van de Commissie geen aandacht aan besteed.

An important point is how we can use these effects to optimise care
Een belangrijk aandachtspunt is steeds hoe we deze effecten kunnen gebruiken om zorg te optimaliseren

Our 10-year anniversary in 2019 marked an important point in the timeline of Ethical Property Europe.
Onze tiende verjaardag in 2019 was een belangrijk ijkpunt op de tijdlijn van Ethical Property Europe.

An important point- pasting of corners:
Belangrijk moment- van okleika hoeken:

Such progress has not been allowed to be wasted or halted at such an important point in your evolution.
Een dergelijke vooruitgang mag niet worden verspild of stopgezet op zo'n belangrijk moment in jullie evolutie.

An important point to note here for the serious seeker of God is to be wary of the mere external manifestations of spiritual emotion.
Een belangrijke punt hierbij voor de serieuze zoekende naar God is om attent te zijn op de louter externe manifestaties van spirituele emotie.

An important point for the study is that you don't want to load the dyke in a way that makes it give way immediately.
Een belangrijke punt voor het onderzoek is dat je de dijk niet wilt belasten op een manier waardoor deze onmiddellijk bezwijkt.

The joints are an important point, to which it turns at horse and athlete.
De gewrichten zijn een belangrijke spil waar het bij paard en atleet om draait.

This is an important point because in this technical and complex debate some people would have us believe that consumer interests are being prejudiced.
Dit is een belangrijke constatering omdat sommigen ons in dit technische en ingewikkelde debat trachten te doen geloven dat de belangen van de consument worden geschaad.

And fifthly: my last point- and it is an important point- concerns the cost of foot-and-mouth.
Mijn vijfde, laatste en belangrijkste opmerking gaat over de door MKZ veroorzaakte kosten.

The European Union must make Burma an important point on the agenda of the ASEAN conference in Bali.
De Europese Unie moet Birma als belangrijk punt op de agenda van de ASEAN-vergadering op Bali plaatsen.

With each new issue-and this is an important point- the machine turns out five entirely new, consolidated indexes which supersede the previous ones.
Bij iedere nieuwe aflevering en dat is juist van groot belang zorgt de machine voor vijf volledig nieuwe gecumu leerde registers, ter vervanging van de voorafgaande.

Yes, this is an important point to make when the Members are voting.
Ja, dat is een belangrijke precisering, opdat de collega's een besluit kunnen nemen.

Here I want to stress an important point: the close link between the European Social Fund priorities and the employment guidelines.
In dit verband zou ik de nadruk willen leggen op enkele belangrijke punten: de nauwe band tussen de prioriteiten van het Europees Sociaal Fonds en de beleidsoplossingen op het stuk van de werkgelegenheid.

Whatever is the solution, an important point is to make sure that all the light sources have the same colour temperature.
Wat de oplossing ook is, belangrijk punt is om ervoor te zorgen dat alle lichtbronnen de beschikking hebben over dezelfde kleurtemperatuur.