AN INTERPLAY - vertaling in Nederlands

• een samenspel
• een spel
• een wisselwerking
• een interactie

Voorbeelden van het gebruik van An interplay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Swytch was looking for an interplay between innovation and reliability.
Swytch zocht naar een samenspel van innovativiteit en betrouwbaarheid.

The complexity of technology creates an interplay between technology and society.
De complexiteit van technologie zorgt voor een interactie tussen technologie en samenleving.

An interplay of chypre, citrus
Een wisselwerking tussen chypre-, citrus-

An interplay of gender, feminine elegance
Een spel tussen geslacht; vrouwelijke elegantie

Effect: a release of negative ions in an interplay with heat;
Werking: spreiding van negatieve ionen in samenspel met hitte;

It's an interplay between the lactobacillus, the punchy hops
Het is een samenspel van de lactobacillus, de krachtige hoppen

This particular show is an interplay between ama,'mother' and luna'moon'.
Deze bijzondere show is een samenspel tussen ama,‘moeder' en luna,‘maan'.

Part of the solo-exhibition‘Things- an interplay of objects in a space'; 22/09-27/10 2018.
Onderdeel van de solo-tentoonstelling‘Dingen- een spel van objecten in de ruimte'; 22/09-27/10 2018.

An interplay between the biological, the psychological
Een samenspel tussen het biologische, het psychologische

Our job is to create and stimulate an interplay between your employees, products and clients.
Onze job is een wisselwerking creëren en stimuleren tussen uw medewerkers, producten en klanten.

Part of the solo- exhibition'Things- an interplay of objects in a space'; 22/09-27/10 2018.
Onderdeel van de solo-tentoonstelling'Dingen- een spel van objecten in de ruimte'; 22/09-27/10 2018.

This Fair is an interplay of automation and energy technology,
Deze beurs is een samenspel van automatisering en energietechnologie,

Now we can see that everything will be dealt with in an interplay between the Commission and the European Parliament,
Nu zien we dat alles zal worden afgehandeld in een wisselwerking tussen de Commissie en het Europees Parlement

The works for Lustwarande'15 have been reduced to an interplay of forms in which the content is strongly dependent on the viewer's perception.
De werken voor Lustwarande '15 zijn gereduceerd tot een spel van vormen waarbij de inhoud sterk afhankelijk is van de waarneming van de toeschouwer.

Complex diseases often represent a group of clinically similar conditions with heterogeneous aetiologies due to an interplay of genetic and environmental factors.
Complexe ziekten representeren een groep van aandoeningen met een overeenkomstig klinisch beeld maar een heterogene etiologie die te wijten is aan een interactie van genetische en omgevingsfactoren.

The optimum contrast is determined by an interplay between the level of illumination on the screen,
Het optimale contrast wordt verkregen door een wisselwerking tussen verlichtingssterkte op het scherm,

Description Part of the solo-exhibition'Things- an interplay of objects in a space'; 22/09-27/10 2018.
Beschrijving Onderdeel van de solo-tentoonstelling'Dingen- een spel van objecten in de ruimte'; 22/09-27/10 2018.

What Oscar and I see is a convergence of two classical styles… with an interplay.
Oscar en ik zien een convergentie van twee klassieke stijlen… met een samenspel.

University of Antwerp Complex diseases often represent a group of clinically similar conditions with heterogeneous aetiologies due to an interplay of genetic and environmental factors.
Complexe ziekten representeren een groep van aandoeningen met een overeenkomstig klinisch beeld maar een heterogene etiologie die te wijten is aan een interactie van genetische en omgevingsfactoren.

There is an interplay between hard measurable facts
Er bestaat een wisselwerking tussen harde meetbare feiten