ANIMATED FILMS - vertaling in Nederlands

• animatiefilms
• geanimeerde films
• tekenfilms

Voorbeelden van het gebruik van Animated films in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

how the first animated films were made.
hoe de eerste tekenfilms gemaakt werken.

brought to the screen in films and animated films.
worden op het scherm gebracht in films en animatiefilms.

young people are especially popular anime- comic books, animated films and computer games.
jonge volwassenen zijn vooral populair anime- stripboeken, tekenfilms en computerspelletjes.

Thus far he made 12 animated films and won several prizes for his work.
Hij maakte tot nog toe zo'n 12 animatiefilm en won meerdere prijzen met zijn werk.

Each year, the students are invited to script and create short animated films based on a book selected by Vintage.
Elk jaar worden de studenten uitgenodigd om een script en een korte animatiefilm te maken, gebaseerd op een boek geselecteerd door Vintage.

Animated films for kids help in an accessible form for the child to get acquainted with the concepts of good and evil.
Animatiefilms voor kinderen helpen in een toegankelijke vorm zodat het kind kennis kan maken met de concepten van goed en kwaad.

It is one of the first animated films ever made
Het is een van de eerste animatiefilms ooit gemaakt en was de eerste

The studio was founded by animators Kenzō Masaoka and Zenjirō Yamamoto in 1948 as Japan Animated Films 日本動画映画, Nihon Dōga Eiga,
De studio werd opgericht in 23 januari 1948 als Japan Animated Films 日本動画映画, Nihon Dōga Eiga,

The success of the manga led to two anime adaptations, three animated films, a live-action adaptation,
De manga kent twee anime reeksen, drie geanimeerde langspeelfilms, een live-action versie,

On these pages you will find an overview of the various animated films we discovered on our tour in the wonderful world of The Master and Margarita.
Op deze pagina's vindt u een overzicht van de verschillende animatiefilms die wij tijdens onze rondreis in de wondere wereld van De meester en Margarita ontdekten.

The stupid animated films that drill the constitution, the founding fathers
De belachelijke tekenfilmpjes waarmee schoolkinderen het belang van de grondwet,

On the other hand the many animated films produced in the Soviet Union resulted in a wealth of memorable melodies.
Anderzijds leverden de vele animatiefilms die in de Sovjet-Unie werden geproduceerd ook een schat aan onvergetelijke melodieën op.

The copmuter animated films shows the adventures of, among others, a mammoth named Manfred
De copmuter geanimeerde films gaan over de avonturen van onder andere een mammoet genaamd Manfred

is known above all for her animated films, which seem sweet
is vooral bekend van haar animatiefilms, die op het eerste gezicht lief

Software for 3D animation free creating animated films, visual effects,
Software voor 3D-animatie gratis maken van animatiefilms, visuele effecten,

If you know about other animated films on The Master and Margarita,
Mocht u weet hebben van andere animatiefilms die over De meester en Margarita gaan,

At this studio he realized many animated films, after which he worked for the Georgia-film studio.
Voor deze studio werkte hij mee aan verschillende teken-films, om nadien over te stappen naar de stu-dio's van Georgië-film.

If you know about other animated films on The Master and Margarita,
Mocht u weet hebben van andere animatiefilms die over De meester en Margarita gaan,

Yeah! and discuss them and see what they're really about in our lives. We watch parts of Disney animated films.
Wij bekijken delen van Disney animatiefilms Ja! en bespreken ze bekijken wat ze echt betekenen in ons leven.

these games rival some of the best modern animated films in terms of visual quality,
deze spellen rivaliseren met een paar van de beste moderne geanimeerde films in termen van visuele kwaliteit,