SPEELFILMS - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Speelfilms in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Speelfilms voor jong en oud zijn aanwezig.

Feature films for young and old are present.

Diverse van deze nummers werden ook gebruikt als soundtrack van speelfilms.

A number of his songs were used as part of motion picture soundtracks.

Ontwikkeling en productie van speelfilms, documentaires en bedrijfsvideo's Research.

Development and production of films, documentaries and corporate videos Research.

Ik produceer speelfilms, geen tv.

I produce feature motion pictures. No TV.

Hij regisseerde 30 speelfilms tussen 1942 en 1978 waarvan de meeste drama's zijn.

He directed seventeen films between 1930 and 1938, acting in most of them.

Verwacht geen Hollywood speelfilms, maar wél bijzondere producties uit verre oorden.

Don't expect Hollywood excess, but instead exceptional film productions from afar.

Hij maakt speelfilms voor een digitaal platform.

He produces dramas for a digital platform.

Ik hoorde dat je de stap wilde maken naar speelfilms.

I hear you want to make the jump into features.

Sindsdien zijn er 26 officiële romans en 44 speelfilms aan Tarzan gewijd.

Since then, there have been 26 official novels and 44 films about Tarzan.

Ik was vroeger gek op speelfilms.

I used to be a big fan of motion pictures.

Ik wil speelfilms monteren.

I wanna cut features.

gepresenteerd in verzamelprogramma's of in combinatie met speelfilms.

presented in combined programmes or in combination with films.

Dat blijkt ook uit populaire speelfilms uit 1948 en 1952.

This is also evident in popular films from 1948 and 1952.

Momenteel werkt Steven de Jong als filmregisseur aan diverse speelfilms.

Currently Steven de Jong works as a film director at several films.

Het verhaal speelt zich af ergens tussen de tweede en derde speelfilms.

The story appears to take place sometime between the second and third films.

Nadien heeft hij nog diverse speelfilms en documentaires gemonteerd.

Since then, he has made a number of feature films and documentaries.

In 1998 begon hij speelfilms te maken.

In 1990 he began making films.

Saalborn speelde vooral kleine rollen in speelfilms en televisieseries.

Pevsner portrayed mostly minor roles in films and television.

Ook schreef hij liedjes voor verschillende speelfilms en televisieseries.

He has also written music for various film and television projects.

Tino Rossi trad ook op als acteur speelfilms en operettes.

Big Clifty is also home to television and film actor Tim Skees.