SPEELFILMS - vertaling in Spaans

• películas
• largometrajes

Voorbeelden van het gebruik van Speelfilms in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

als je in Amerikaanse speelfilms wilt gaan spelen.
quieres jugar en las películas americanas.

groter dynamisch bereik en zijn de reden waarom high-end tv-commercials en speelfilms er zo mooi uitzien.
esa es la razón por lo que los anuncios de televisión de alta gama y las películas parecen más hermosos.

Hun vrije tijd vullen met een verbazingwekkende verzameling van russische en buitenlandse speelfilms voor de hele familie.
Su tiempo de ocio rellenará una excelente selección de rusos y extranjeros de películas para toda la familia.

Een terugkerend conceptueel element in zijn werk is het onderzoek naar de manier waarop een hedendaagse idioom in Egyptische documentaires en speelfilms kan worden toegepast.
El elemento conceptual más importante de su obra es el análisis del lenguaje contemporáneo de las películas y documentales egipcios.

350 miljoen exemplaren verkocht waarvan vele zijn aangepast in speelfilms, miniseries, tv-shows, en stripboeken.
350 millones de copias, muchos de los cuales han sido adaptados a films, miniseries, shows de televisión y comics.

Al in de jaren zeventig begonnen omroeporganisaties aanzienlijke financiële steun te verstrekken aan de produktie van speelfilms.
Ya desde los años setenta, las emisoras de televisión comenzaron a apoyar intensamente la producción de largometrajes cinematográficos.

gevormd door de ongelooflijke kwaliteit van geanimeerde speelfilms en console games die het moderne entertainment gebied domineren.
formados por la increíble calidad de los largometrajes de animación y videojuegos que dominan la esfera del entretenimiento moderno.

dvd-speler en een collectie speelfilms aanwezig en kun je gebruik maken van WiFi-internet.
reproductor de DVD y una colección de películas disponibles y se puede utilizar la conexión Wi-Fi gratuita.

Lucille Ball deed het allemaal in de entertainment industrie- van speelfilms tot radio tot televisie
Lucille Ball hizo todo en la industria del entretenimiento-desde los largometrajes a la radio a la televisión

idiomatische uitdrukkingen te begrijpen die in speelfilms te vinden zijn.
las expresiones idiomáticas que se pueden encontrar en las películas.

uitrusting voor de opname van speelfilms en televisieprogramma's.
equipo para la grabación de cintas cinematográficas y programas de televisión.

in het bijzonder geanimeerde speelfilms.
especialmente animado películas de largometraje.

geliefd bij alle animatiefilms en speelfilms….
amados por todas las películas animadas y de largometraje….

AFI Catalogus van speelfilms en AFI Archief- de geschreven geschiedenis van alle speelfilms tijdens de eerste 100 jaar van de kunstvorm- gratis toegankelijk online.
Catálogo de AFI de largometrajes y AFI Archivo- la historia escrita de todos los largometrajes durante los primeros 100 años de la forma de arte- accesible en línea libre.

Vooral na Otto Franks overlijden in 1980 zijn er honderden uitvoeringen gerealiseerd- van toneelstukken en speelfilms tot muzikale composities
Sobre todo tras el fallecimiento de Otto Frank, en 1980, se realizaron cientos de producciones―desde obras de teatro y películas hasta composiciones musicales

transformeren van populaire strips, cartoons en speelfilms op computerspelletjes is geen verrassing, en is uitgegroeid tot
dibujos animados populares y películas a juegos de ordenador no es una sorpresa,

Een 10 maand intensief programma traint de studenten om complexe visuele effecten voor speelfilms te bouwen met behulp van relevante hulpmiddelen& techniek die veel gebruikt worden in de hedendaagse visuele effecten industrie.
Un programa intensivo de 10 meses capacita a los estudiantes para la construcción de complejos efectos visuales para largometrajes, mediante el uso de herramientas y técnicas que se utilizan comúnmente en la industria de efectos visuales de hoy pertinentes.

in de lucht zijn er speelfilms en amusementsprogramma's. In 21.50 lokale tijd op de lucht verlaat het programma c nogal eigenaardige naam"Wat TV".
en el aire que hay películas y programas de entretenimiento. En 21.50 hora local en el aire sale del programa c bastante peculiar nombre de"Wat TV".

Ons artikel over 25 speelfilms over verkoop en marketing de dag na de publicatie was bijvoorbeeld de hele dag in de top van"Yandex" bij het verzoek"speelfilms" alleen dankzij dit algoritme.
Por ejemplo, nuestro artículo sobre 25 largometrajes sobre ventas y marketing el día después de la publicación estuvo todo el día en la parte superior de"Yandex" en la solicitud de"largometrajes" solo gracias a este algoritmo.

Wetenschappelijke en populaire verhalen, speelfilms, massamedia, documentaires,
Las historias académicas y populares, las películas, los medios de comunicación,