ANNUAL BASIS - vertaling in Nederlands

• jaarbasis
• jaarlijkse basis
• jaar basis

Voorbeelden van het gebruik van Annual basis in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The cabinets of both nations meet on an annual basis, alternately in Israel and Germany.
De kabinetten van beide landen ontmoeten elkaar op jaarlijkse basis, om en om in Duitsland of Israël.

To convert the benefits to an annual basis one multiplies the hourly benefits of each type of trip times the number of hours per year for that type of trip.
De voordelen in een jaarlijkse basis één omzetten vermenigvuldigt de voordelen per uur van elk type van reistijden het aantal uren per jaar voor dat type van reis.

Many Americans fail to go to the doctor on an annual basis, or even when there is a problem,
Veel Amerikanen niet naar de dokter gaan op een jaarlijkse basis, of zelfs wanneer zich een probleem voordoet,

Simple binary pings on an annual basis give us some clue as to which worlds have potential.
Simpele binaire pings op jaarlijkse basis geven ons enige indicatie… welke werelden perspectieven bieden.

On an annual basis, around 42 tonnes of plastics are removed from Amsterdam's inland waterways.
Op jaarlijkse basis wordt er zo'n 42 ton plastic uit de Amsterdamse binnenwateren gehaald.

you have been writing to my office on an annual basis.
Mr. Chichester, schreef je naar mijn kantoor op jaarlijkse basis.

4.1 percent on an annual basis.
4.1 percenten op een jaarlijkse basis daalde.

monthly and annual basis of this internship?”.
maandelijkse en jaarlijkse basis van deze stage?”.

The steering group will, however, be requested to report to the Partnership secretariat and the open forum on an annual basis.
De stuurgroep zal echter worden gevraagd om op jaarbasis verslag uit te brengen aan het secretariaat van het partnerschap en aan het open forum.

The Commission will be given an oppor tunity to consider the development of this strengthened relay and network effort on an annual basis.
De Commissie zal in de gelegenheid wor den gesteld de ontwikkeling van deze ver grote inspanning inzake gedecentraliseer de voorlichtingscentra en-netwerken jaar lijks te beoordelen.

The Spring European Council provides a new key forum for ensuring, on an annual basis, effective co-ordination,
De voorjaarszitting van de Europese Raad biedt een nieuw, essentieel forum, op jaarlijkse basis, voor een doeltreffende coördinatie,

The initial 12-month studies were extended on an annual basis, with only a small number of men remaining on placebo in subsequent years,
De eerste studies van 12 maanden werden op een jaarlijkse basis, met enkel een klein nummer van mannen in verdere jaren blijvend op placebo verlengd,

negative health effects on an annual basis.
de nadelige gevolgen voor de gezondheid op jaar basis.

have to regularly remove them on quarterly or annual basis.
moet regelmatig verwijderen hen op driemaandelijkse of jaarlijkse basis.

We plan to continue this dialogue on an annual basis, so as to intensify our cooperation to prevent nuclear terrorism
Wij plan naar voortzetten deze dialoog op een jaar- basis, zo als naar intensiveren onze samenwerking naar voorkomen nucleair terrorisme

broken down on an annual basis and using objective criteria which take into account particular situations
uitgesplitst op jaarbasis, aan de hand van objectieve criteria, daarbij in het bijzonder rekening houdend met specifieke situaties

Of this leaches out on sandy soil(nil on clay), the manurial value of the potash in cattle slurry will be 0.75■ 1.0+ 0.25 0.75 0.94 for live stock farms on sandy soil annual basis.
Hiervan op zandgrond 25% uitspoelt(en op klei niets), dan is de bemestende waarde van de kali in de rundveemest te stellen op 0, 75 χ 1, 0+ 0, 25 χ 0, 75 0, 94 voor veebedrijven op zandgrond op jaar basis.

Pilot whales have been butchered on an annual basis just did not feel right.
grijze dolfijnen, grienden en zwarte zwaardwalvissen op jaarlijke basis zijn afgeslacht, voelde simpelweg niet goed.

the second quarter to a decline in the cost of living index, which is calculated on an annual basis- the nominal increase in earnings was reflected in a roughly equivalent real increase in the gross hourly earnings of workers and the monthLy earnings of white-coLlar workers.
in het tweede kwartaal reeds ongedaan was gemaakt als gevolg van een daling van het cijfer op jaar basis, Leidde de werkeLijke groei van de verdiensten tot een reële verhoging die voor de bruto-uurLonen van de arbeiders bijna even groot was als voor de maandsalarissen van de beambten.

Priorities are set on an annual basis.
De prioriteiten worden jaarlijks vastgesteld.