ANNUAL INSTALMENT - vertaling in Nederlands

• jaarlijkse tranche
• jaartranche

Voorbeelden van het gebruik van Annual instalment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the advance of 12.5% of an average annual instalment for the 35 programmes adopted in 2001(which will be settled at the end of the period)
het voorschot van 12,5% van het gemiddelde betaalde bedrag op jaarbasis voor de 35 in 2001 goedgekeurde programma's(waarvan de afrekening aan het einde van de periode zal plaatsvinden), en voorts de betalingen

Second& third annual instalments.
Tweede en derde jaarlijkse tranche.

(a) Payment in five equal annual instalments in cash.
(a) Betaling contant in vijf gelijke jaarlijkse termijnen.

The expenditure will be reimbursed by the EAGGF in four annual instalments from 1989.
Het EOGFL zal de betrok ken uitgaven vanaf 1989 terugbetalen in vier jaarlijkse termijnen.

It may repay the loan in annual instalments.
Het mag de lening in jaarlijkse termijnen terugbetalen.

Jackpot winners can also choose to receive the jackpot in annual instalments.
Jackpot winnaars kunnen er ook voor kiezen om de jackpot te ontvangen in jaarlijkse termijnen.

Annual instalments.
Jaarlijkse afbetalingen.

Annual instalments of Operational Programmes should not be so restrictive as regards co-financing.
De jaarlijkse tranches van de Operationele Programma's mogen wat de co-financiering betreft evenmin bindend zijn.

Payment will be by annual instalments over 27 years.
De betaling gebeurt via annuïteiten over 27 jaar.

And shall be paid in annual instalments.
En wordt betaald in jaartranches.

A fixed price and fixed annual instalments.
Een vaste prijs en vaste jaarlijkse afbetalingen.

Budgetary commitments for the programmes shall be appropriated in annual instalments.
De betalingsverplichtingen betreffende de progamma's worden uitgevoerd in jaarlijkse tranches.

Budgetary commitments may be divided into annual instalments.
De begrotingsvastleggingen kunnen in jaarlijkse tranches worden opgedeeld.

payable in three annual instalments.
betaalbaar in drie jaarlijkse tranches.

payable in three annual instalments.
te betalen Ín drie jaarlijkse termijnen.

which will be payable in three annual instalments,” TPG said in April.
die zal worden betaalbaar in drie jaarlijkse termijnen,” TPG zei in April.

payable in three annual instalments.
te betalen in drie jaarlijkse termijnen.

This amount shall be payable in three equal annual instalments to the Fisheries Research Institute of the Ministry of Fisheries.
Dit bedrag wordt in drie gelijke jaarlijkse tranches ter beschikking gesteld van het Onderzoekinstituut van het Ministerie van Visserij.

These sums shall be paid into the account indicated by the Ministry of Agriculture and Fisheries in three equal annual instalments.
Deze bedragen worden in drie gelijke jaarlijkse tranches overgemaakt op een door het Ministerie van Land bouw en Visserij aangegeven bankrekening.

SODIGA will receive from Siderúrgica Añón as from 30 December 2002 five annual instalments of EUR 150916 as an advance payment against the final amount.
Sodiga ontvangt vanaf 30 december 2002 van Siderúrgica Añón vijf jaarlijkse tranches van 150916 EUR bij wijze van vooruitbetaling van de definitieve waarde.