ANOTHER CLUE - vertaling in Nederlands

• nog een aanwijzing
• een andere aanwijzing
• weer een aanwijzing
• nog een hint
• nieuwe aanwijzing
• nog een tip
• nog 'n aanwijzing

Voorbeelden van het gebruik van Another clue in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A railing. Come on, give me another clue.
Een leuning. Geef me nog een tip.

And I'm thinking, like,"Oh, this is another clue.
Ik dacht: dit is weer een aanwijzing.

What if there's another clue?
Wat als er een nieuwe aanwijzing is?

Another clue?
Nog 'n aanwijzing?

Here's another clue.
Hier is nog een aanwijzing.

Yeah, and that will lead you to another clue.
Ja, en dat leidt tot een andere aanwijzing.

It's just another clue.
Meer niet. Gewoon weer een aanwijzing.

Another clue? Impressive, Zoey.
Nog 'n aanwijzing? Indrukwekkend, Zoey.

Ian needed another clue.
Ian wilde nog een aanwijzing.

You don't even know if there is another clue.
Je weet niet of er een andere aanwijzing is.

Impressive, Zoey. Another clue?
Nog 'n aanwijzing? Indrukwekkend, Zoey?

Well I think I found another clue.
Nou… hier ligt nog een aanwijzing.

Maybe he will send me another clue.
Misschien stuurt hij mij een andere aanwijzing.

There's gotta be another clue here.
Er moet nog 'n aanwijzing zijn.

Hoping there's another clue in it somewhere.
Ik hoop dat er ergens nog een aanwijzing is.

Yeah, and that will lead you to another clue.
Ja, en dat zal jullie leiden tot een andere aanwijzing.

You don't even know if there is another clue.
Je weet zelf niet of er nog een aanwijzing is.

All right. Hey, Alexis, I have another clue.
Juist. Alexis. Ik heb een andere aanwijzing.

Another clue. They have long furry ears.
Ze hebben lange, donzige oren. Nog een aanwijzing.

David, you left me another clue.
David, je gaf mij een andere aanwijzing.