ANOTHER CONTAINER - vertaling in Nederlands

• andere container
• een andere bak
• nog een container

Voorbeelden van het gebruik van Another container in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All programs and services with frequency 12,111 GHz have been moved to another container on the satellite Thor 6.
Alle programma's en diensten met frequentie 12, 111 GHz zijn verplaatst naar een andere container op de satelliet Thor 6.

If it's crushed by another container, it should have been one single movement… maybe two if something shifts, and then shifts back again.
Als hij was geplet door een andere container, zou dat in één beweging zijn gegaan. Of twee, als er iets heen en weer was geschoven.

Because when I buy margarine again, I'm pretty sure they're gonna give me another container to take it home in.
Als ik nieuwe margarine koop weet ik vrijwel zeker dat ik er weer een bakje bij krijg.

feed small red-bellied turtles, you can simply transfer them to another container for lunch time, and then return them home.
nee, kunt u gewoon tijdens de lunch tijd om ze te transplanteren naar een andere container, en dan weer naar huis terug te keren.

It happened, when the containers were full, that she said to her son,"Bring me another container." He said to her,"There isn't another container." The oil stopped flowing.
Al gauw zat alles tot de rand toe vol."Breng mij nog een kruik", zei zij tegen haar zonen."Maar er zijn er geen meer", zeiden de jongens. Toen hield de olie op te stromen.

Alerted by the Dutch authorities to a container of cigarettes seized in Rotterdam and of suspicions regarding another container bound for Portugal, OLAF informed the Portuguese authorities.
Gewaarschuwd door de Nederlandse autoriteiten in verband met een container met sigaretten die in Rotterdam in beslag was genomen en met vermoedens over een tweede container met bestemming Portugal, heeft OLAF de Portugese autoriteiten geïnformeerd.

There is another container inside this bag, right?
Er zit toch nog wel een bakje in?

Why would I put a container inside another container?
Waarom zou ik een extra bakje gebruiken?

Next, the beans are transferred to another container and immersed in coffee oils that were obtained from spent coffee grounds and left to soak.
Vervolgens sluist men de bonen door naar een andere container en dompelt ze onder in koffieoliën die uit gebruikt koffiegruis worden gepuurd.

normal container equipment may be imported either with a container for subsequent re-export separately or with another container, or separately for subsequent re-export with a container..
lid 1, kunnen toebehoren en de normale uitrusting van containers worden ingevoerd, hetzij met een container om afzonderlijk of met een andere container weder te worden uitgevoerd, hetzij afzonderlijk om met een container weder te worden uitgevoerd.

To switch to another container, you just change which container adapter is on the classpath before you run the test.
Om een andere container te gebruiken moeten we alleen de container adapter die aanwezig is op het classpath veranderen.

We do not recommend that WaterWipes are removed from their pack and transferred to any another container, nor should the pack be over-warmed.
We raden af dat WaterWipes uit hun verpakking worden verwijderd en naar een andere container worden overgebracht, en het pakket niet te warm wordt.

green beer is pumped into another container, wherein continuing secondary beer fermentation process has a lower intensity,
het zogenaamde jonge of groene bier in een andere container gepompt, waarbij het voortgaande secundaire bierfermentatieproces een lagere intensiteit heeft,

then the most pure mud from scratch a tank moved into another container, by about one percent of the calls to the mud plaster mixed with alum in like a rock or mineral.
dan is de meest pure modder uit het niets een tank verplaatst naar een andere container, met ongeveer een procent van de oproepen naar de modder gips gemengd met aluin als een rots in of mineraal.

reached the right density, transfer it to another clean container first.
moet je het eerst overhevelen naar een ander, schoon fust.

Container, another hard plastic container, or a metal container..
Biohazard'container, een andere harde plastic container of een metalen container gebruiken.

Fish are kept in another container.
In een andere container worden vissen gekweekt.

The problem is, there's another container blocking the camera.
Er staat een andere container voor het beeld.

Then removed from the emulsion, into another container filled with water.
Vervolgens verwijderd uit de emulsie, in een andere bak met water gevuld.

Customs found another container headed for Donggang, China.
De douane vond nog een container, bestemd voor Donggang, China.