ANOTHER COUPLE - vertaling in Nederlands

• nog een paar
• ander stel
• ander koppel
• ander paar
• nog een stel
• nog een koppel
• weer een paar
• een ander echtpaar
• weer een stel
• nog 'n paar

Voorbeelden van het gebruik van Another couple in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I found another couple.
Ik vond nog een stel koude in de koelkast.

Another couple of days.
Nog een paar dagen.

Then there is another couple, there is a Brazilian couple..
Er is nog een koppel, een Brazilaans koppel..

This time on Mikes Apartment we are joined by another couple.
Deze keer op Mikes Appartement worden we vergezeld door een ander paar.

We spent a week three of us and another couple in his house.
We brachten een week drie van ons en een ander koppel in zijn huis.

You didn't tell me we were meeting another couple.
Je hebt niet verteld dat we een ander stel zouden ontmoeten.

There are another couple in these….
Er zijn er weer een paar binnen en….

Another couple.
Weer een stel.

I found another couple of cold ones in the fridge.
Ik vond nog een stel koude in de koelkast.

Give it another couple of notches.
Nog een paar tanden erbij.

Ricardo lives with her girlfriend and another couple with a child.
Ricardo woont samen met haar vriendin en nog een koppel met een kind.

There is also a cottage to accommodate another couple.
Er is ook een huisje aan een ander paar tegemoet te komen.

Against another couple.
Tegen een ander koppel.

And another couple.
En een ander stel.

Can you feed another couple mouths?
Kan je nog 'n paar monden voeden?

It's gonna cost me another couple grand.
Dat kost me weer een paar duizend.

Just another couple.
Nog een stel.

It's gonna take another couple of days.
Het zal nog een paar dagen duren.

There's another couple out of the marathon.
Er ligt weer een stel uit de marathon.

Yeah, another couple.
Ja, een ander koppel.