ANOTHER INMATE - vertaling in Nederlands

• medegevangene
• een andere gevangene
• andere gevangene
• een andere celgenoot

Voorbeelden van het gebruik van Another inmate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another inmate, Liz, the same girl I picked a fight with.
Een andere celgenoot, Liz, dezelfde dame waar ik een gevecht mee had.

Another inmate, Liz.
Een andere celgenoot, Liz.

Speculation is that another inmate is responsible for the mayhem here tonight.
Het gerucht gaat dat een ander gevangene, verantwoordelijk is voor de slachting hier vannacht.

I don't understand what an inmate gains From scrambling up another inmate.
Geen idee waarom een gevangene andere gevangenen zo mishandelt.

Pick another inmate. You.
Jij? Kies een andere gevangene.

Another inmate.
Andere gevangene.

Another inmate attacked Brown with an improvised weapon.
Een andere gevangene heeft Brown aangevallen met een geïmproviseerd wapen.

Yeah. Another inmate?
Een gevangene? Ja,?

Another inmate? Yeah.
Een gevangene? Ja, ik kom.

Pick another inmate. You.
Kies een andere gevangene uit. Jij.

I got another inmate!
Ik heb nog een gevangene.

You. Pick another inmate.
Jij. Kies een andere gevangene uit.

And attacked my staff. you assaulted another inmate… And that's before.
Nu heb je 'n gevangene neergeslagen en mijn personeel aangevallen.

Pick another inmate. You.
Jij. Kies een andere gevangene uit.

You. Pick another inmate.
Kies een andere gevangene uit.

That belongs to another inmate.
Die is van een andere gedetineerde.

I promise I will never touch another inmate.
Ik beloof dat ik nooit meer een gevangene aan zal raken.

It wasn't another inmate that killed Diaz.
Diaz werd niet gedood door een andere gevangene.

After he killed another inmate.
Maar hier vermoordde hij 'n gevangene.

Kites are letters where you communicate with another inmate.
Vliegers zijn brieven waarin je met een andere gedetineerde communiceert.