ANOTHER PILOT - vertaling in Nederlands

• andere piloot
• nog een piloot

Voorbeelden van het gebruik van Another pilot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We don't need another pilot.
We hebben geen piloot nodig.

Cause we could use another pilot in the rotation.
Want we kunnen wel een piloot gebruiken.

I bet you never found another pilot better than me.
Ik wed dat je nooit 'n betere piloot vond dan ik, hé.

We could use another pilot. And Teresa's been shopping for planes, so.
En Teresa heeft naar vliegtuigen gezocht, dus… we kunnen een andere piloot gebruiken.

Specialist Tyrol, I want you off my hangar deck before you endanger another pilot.
Specialist Tyrol, ga van mijn hangaardek, voordat je nog meer piloten in gevaar brengt.

Keep digging. Another pilot comes up with an idea like that,
Blijf graven. Als er nog een piloot met een idee komt,

On September 4, another pilot observed a small dark ash plume issuing from the summit of Amukta Smithsonian Institution.
Enkele dagen later(op 4 september) zag een andere piloot een kleine donkere pluim as oprijzen uit de top van de vulkaan.

The VNQDD planned that Cử and Quốc, another pilot from the same squadron,
De VNQDD planden dat Cử en Quốc, een andere piloot van hetzelfde squadron,

she picked up another pilot from the same fighter squadron five miles(8 km) offshore.
pikte ze een andere piloot van hetzelfde Fighter Squadron, vijf mijlen buiten de kust.

Was there another American pilot there?
Was er nog een Amerikaanse piloot aanwezig?

Yeah. Another DC-3 pilot in the mix.
Ja, nog een DC-3 piloot in je team.

Land another pilot to fly it out?
Een andere piloot halen en weg vliegen?

By another pilot in another spaceship.
Door een andere piloot in een ander ruimteschip.

You got another pilot to see.
Ik heb nog een piloot voor je.

So finally we get another pilot, and when we take off.
Eindelijk kwam er een andere piloot en toen we opstegen.

If you endanger another pilot… you're dead.
Als je nog een piloot in gevaar brengt ga je er aan.

Hand him a shovel. Another pilot gets an idea.
Als er nog een piloot met een idee komt, geef 'm dan een schep.

Then we will find another pilot who will do it for the same price.
Dan vinden we wel een andere piloot dat het zal doen voor dezelfde prijs.

There was another pilot on the plane.
Er was nog een piloot aan boord.

Were flying in formation. Massey and another pilot, Lieutenant Gregory Dennis.
Massey en een andere piloot luitenant Gregory Dennis, vlogen in formatie.