ANY PLAN - vertaling in Nederlands

• elk plan

Voorbeelden van het gebruik van Any plan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any plan to grab a person has to strike a balance between resources and secrecy.
Bij elk plan om een persoon te pakken zal er een balans moeten zijn tussen middelen en geheimhouding.

Nobody has any idea or any plan as to how to unravel the mess we put Iraq in.
Niemand heeft ook maar enig idee of enig plan voor het oplossen van de problemen waarin we Irak hebben gestort.

Remember that the key to any plan is how well it holds over time.
Herinner dat de sleutel tot om het even welk plan is hoe goed het in tijd houdt.

or even any plan to support people after they receive their status as asylum-seekers, is virtually nonexisting.
ook maar enig plan om mensen te ondersteunen nadat ze hun statuut als asielzoeker gekregen hebben, ontbreekt volledig.

But any plan proves premeditation,
Uit elk plan blijkt voorbedachte rade.

Just one where we're not a meal. Any plan… doesn't have to be a good plan..
Gewoon één waar we geen maaltijd zijn. Eender welk plan… hoeft geen goed plan te zijn.

Any plan… doesn't have to be a good plan… just one where we're not a meal.
Gewoon één waar we geen maaltijd zijn. Eender welk plan… hoeft geen goed plan te zijn.

Any plan must target this segment of the market, starting with buses,
In elk plan zou aandacht moeten worden geschonken aan dit marktsegment,

Any plan or project likely to have a significant effect is to be subject to appropriate assessment of its implications for the site Article 63.
Voor elk plan of project dat naar waarschijnlijkheid aanzienlijke gevolgen zal hebben, wordt een passende beoordeling gemaakt van de gevolgen voor het gebied artikel 6, lid 3.

Any plan which a Member State has to introduce specific tax measures of this type must be notified to the Commission as state aid.
Elk voornemen van een lid-staat om dergelijke specifieke belastingmaatregelen te nemen, moet als staatssteun ter kennis van de Commissie worden gebracht.

very unimaginative and without any plan.
zeer fantasieloos en zonder enig plan.

Each Member State shall provide the Commission with such general data relating to any plan for the disposal of radioactive waste in whatever form.
Iedere Lid-Staat is gehouden, aan de Commissie de algemene gegevens te verstrekken van elk plan voor de lozing van radioactieve afvalstoffen.

Article 37 of the Treaty requires Member States to provide the Commission with general data relating to any plan for the disposal of radioactive waste.
Overeenkomstig artikel 37 van het Verdrag zijn dat lidstaten ertoe gehouden om aan de Commissie algemene gegevens te verstrekken van elk plan voor de opberging van radioactief afval.

but if he had any plan for this moment, he never told me.
maar… als hij hier al 'n plan voor had, hij vertelde 't mij nooit.

D The communication to the European Commission by each Member State of general data on any plan for disposing of radioactive waste.
D De mededeling aan de Commissie door iedere Lid Staat van algemene gegevens over ieder plan voor wegwerking van radioactieve afval.

In short, in this chapter you will find everything that will allow you to implement any plan proposed in this book.
Kortom, in dit hoofdstuk vindt u alles wat u zal toestaan om elk plan voorgesteld in dit boek uit te voeren.

Accordingly, Member States must provide the Commission with general data relating to any plan for the disposal of radioactive waste.
Daarom dienen de lidstaten de Commissie algemene gegevens te verstrekken met betrekking tot eventuele plannen voor de lozing van radioactieve afvalstoffen.

HU Commissioner, I think that the guiding principle of any plan or strategy for European development must be to build a Europe that acts as a truly unified region in the service of European citizens.
HU Commissaris, ik denk dat het leidende principe van elk plan of elke strategie over Europese ontwikkeling moet zijn dat we aan een Europa bouwen dat echt als één regio optreedt en in dienst staat van de Europese burgers.

in contrast to the two-wire cable that can be used for laying in premises of any plan.
in tegenstelling tot de twee-aderige kabel die kan worden gebruikt voor het leggen in ruimten van elk plan.

they are built without any plan, upsets happen in every corner.
ze zijn gebouwd zonder elk plan, verstoort gebeuren in elke hoek.