THIS ACTION PLAN - vertaling in Nederlands

• dit actieplan
• dit actieprogramma
• dit plan van aanpak

Voorbeelden van het gebruik van This action plan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission intends to prepare this action plan via the green paper.
Het Groenboek is bedoeld als voorbereiding van dit actieplan.

17 June welcomed this action plan.
17 juni was blij met dit actieprogramma.

I welcome this and look forward to this action plan.
Ik verwelkom dat en kijk uit naar een dergelijk actieplan.

This Action Plan has been was given the full support of the Ministers of Labour.
De ministers van arbeid hebben volledig met dit actieplan ingestemd.

With this action plan, the EU has taken a lead, globally speaking, in the efforts to fight climate change.
Met dit actieprogramma heeft de EU mondiaal gezien het voortouw genomen in de strijd tegen de klimaatverandering.

I also support a regular review of a system of self-regulation and a review of this action plan after two years.
Ik ben ook voor een regelmatige evaluatie van een zelfreguleringsstelsel en een evaluatie van dit actieprogramma na twee jaar.

Local and regional authorities as well as civil society are important actors to involve in the implementation of this action plan;
Lokale en regionale overheden en het maatschappelijk middenveld zijn belangrijke actoren en moeten dan ook bij de uitvoering van dit actieprogramma worden betrokken;

With these comments, the Committee on Legal Affairs expresses a favourable opinion on this action plan for the domestic market.
Met deze opmerkingen- ik zeg het nogmaals- wenst de juridische commissie hoe dan ook een positief oordeel uit te spreken over dit actieprogramma voor de interne markt.

In his opening statement the President underlined the importance of this Action Plan dealing with matters of direct interest to the European citizen.
In zijn openingsverklaring onderstreepte de voorzitter het belang van het actieplan, dat betrekking heeft op zaken die de Europese burger rechtstreeks raken.

This action plan shall include special provisions for those populations marked with an asterisk.
Deze actieplannen moeten bijzondere bepalingen behelzen voor de populaties die voorzien zijn van een asterisk.

We should now commend the Commission on its determination to implement this action plan.
De vastbeslotenheid van de Commissie om dit actieplan uit te voeren dient hier positief te worden begroet.

The Commission is convinced that the policy measures outlined in this Action Plan will strongly contribute to improve the competitiveness of the European Security Industry.
De Commissie is ervan overtuigd dat de in dit actieplan uiteengezette beleidsmaatregelen sterk zullen bijdragen tot verbetering van het concurrentievermogen van de Europese veiligheidsindustrie.

Any regulatory response at European level made under this Action Plan must respect a number of guiding criteria.
Alle in het kader van dit actieplan ondernomen regelgevingsinitiatieven beantwoorden aan een aantal sleutelrichtsnoeren.

This action plan brings together for the first time all measures affecting business and the business spirit.
In dit actieplan worden voor het eerst alle voor het ondernemerschap en de ondernemingen van belang zijnde maatregelen gebundeld.

This action plan will be implemented as from autumn 1998 if,
Dat actieplan treedt in werking bij de opening van het parlementaire jaar 1998,

Itcalled upon the Member States to undertake toimplement this action plan as part of their owndevelopment cooperation programmes and priorities.
Hij zou graag zien dat de lidstaten zich toeleggen op de uitvoering van dit actieplan in het kader van hun eigen programma's en prioriteiten inzake ontwikkelingssamenwerking.

The Commission will focus its attention in this action plan on a selected limited number of new actions of high Community added‑value designed to.
De Commissie richt haar aandacht in het onderhavige actieplan op een- bewust beperkt gehouden- aantal nieuwe acties met een hoge toegevoegde communautaire waarde, die het volgende beogen.

However, this Action Plan will concentrate on promoting the Open Method of Co-ordination in this area see section 5.3.
In dit actieplan zal evenwel de nadruk worden gelegd op de bevordering van de open coördinatiemethode op dit gebied zie paragraaf 5.3.

In the time-frame covered by this Action Plan, the Commission will therefore concentrate on improving consular protection of Union citizens in third countries.
In de door dit actieplan bestreken periode zal de Commissie derhalve vooral aandacht besteden aan de verbetering van de consulaire bescherming van burgers van de Unie in derde landen.

Some activities contained in this Action Plan are already being implemented following consultation with relevant national authorities.
Met een aantal van de in dit actieplan aangegeven activiteiten is, na overleg met de bevoegde nationale autoriteiten, reeds van start gegaan.