COMMUNITY ACTION PLAN - vertaling in Nederlands

• communautair actieplan
• actieplan van de gemeenschap
• communautair actieprogramma
• actieprogramma van de gemeenschap
• communautaire actieplan
• communautaire actieprogramma
• gemeenschappelijk actieplan

Voorbeelden van het gebruik van Community action plan in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was only a few months ago that we had the opportunity to discuss the Community Action Plan regarding this health threat.
Nog maar enkele maanden geleden hadden we de gelegenheid te spreken over het Communautaire actieplan inzake deze bedreiging van de gezondheid.

the European Parliament on a Community Action Plan for reducing discards of fish.
het Europees Parlement betreffende een actieplan van de Gemeenschap om de teruggooi van vis te beperken.

implementation of a strategy and Community action plan in this area.
uitvoering van een strategie en een communautair actieplan op dit gebied.

confidence that Parliament has given the Commission on the implementation of this important Community Action Plan.
het vertrouwen die het Parlement de Commissie heeft gegeven met betrekking tot de implementatie van dit belangrijke communautaire actieplan.

The Council welcomes the Commission's communication on a Community action plan to stamp out illegal,
De Raad is ingenomen met de mededeling van de Commissie over een communautair actieplan ter beëindiging van de illegale,

Reference: European Parliament resolution on a Community action plan for the reconstruction of Central America: Bull.
Referentie: resolutie van het Europees Parlement over een beleidsplan van de Gemeenschap voor de heropbouw van Midden-Amerika- Buil. 6-2000, punt 1.6.73.

Council conclusions on the Community action plan for the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources in the Mediterranean Sea under the common fisheries policy.
Conclusies van de Raad over het com munautaire actieplan voor de instandhouding en de duurzame exploitatie van visbestanden in de Middellandse Zee in het kader van het gemeen schappelijk visserijbeleid.

why is it not mentioned in the Community Action Plan on Tourism?
waarom wordt deze mogelijkheid niet genoemd in het actieplan van de Unie voor het toerisme?

Subject: Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a Community Action Plan on the Protection and Welfare of Animals 2006-2010.
Betreft:“Mededeling van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad over een communautair actieplan inzake de bescherming en het welzijn van dieren 2006-2010”.

The Council urges the Commission to put into force the initiatives foreseen by the Community action plan on illegal fishing which fall within Community competence.
De Raad dringt er bij de Commissie op aan uitvoering te geven aan de initiatieven van het communautair actieplan inzake illegale visserij die onder de bevoegdheid van de Gemeenschap vallen.

The European Commission has adopted a Communication on the development of a Community Action Plan for the management of European eels.
De Europese Commissie heeft een mededeling over de opstelling van een communautair actieplan voor het beheer van Europese aal aangenomen.

The Council took note of Commissioner Kyprianou's presentation of the Community Action Plan on the protection and welfare of animals for the period 2006-2010,
De Raad heeft nota genomen van de presentatie door Commissielid Kyprianou van het communautair actieplan inzake de bescherming en het welzijn van dieren 2006-2010

Point 1.2.251 Reference: Communication from the Commission setting out a Community action plan to integrate environmental requirements into the common fish eries policy:
Referentie: mededeling van de Commissie tot vaststelling van een actieplan van de Gemeenschap om milieubeschermingseisen in het gemeenschap pelijk visserijbeleid te integreren- COM(2002)

Mr President, the Community Action Plan for fisheries in the Mediterranean Sea presented by the Commission is an initial major step towards sustainable management of the sector.
Mijnheer de Voorzitter, het door de Commissie voorgelegd communautair actieplan voor de visserij in de Middellandse Zee is een eerste belangrijke stap in de richting van een duurzaam beheer van deze sector.

The Council welcomes the Commission's communication on a Community Action Plan for the conservation and sustainable exploitation of fisheries resources in the Mediterranean Sea under the Common Fisheries Policy.
De Raad verwelkomt de mededeling van de Commissie over een communautair actieplan voor de instandhouding en de duurzame exploitatie van visbestanden in de Middellandse Zee in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid.

The Community action plan in the field of health is an important text,
Het communautair actieprogramma op gezondheidsgebied is een belangrijk document,

HAVING REGARD TO the communication from the Commission setting out a Community Action Plan to integrate environmental protection requirements into the Common Fisheries Policy COM(2002) 186 final;
GEZIEN de mededeling van de Commissie tot vaststelling van een actieplan van de Gemeenschap om milieubeschermingseisen in het gemeenschappelijk visserijbeleid te integreren(COM(2002) 186 def);

The Community Action Plan on the Protection and Welfare of Animals 2006-2010, grouped the various aspects of EU policy on animal welfare governing the keeping of billions of animals for economic purposes.
Het communautair actieplan inzake de bescherming en het welzijn van dieren 2006‑2010 groepeerde de verschillende aspecten van het EU-beleid inzake dierenwelzijn dat van toepassing is op miljarden dieren die voor economische doeleinden worden gehouden.

In line with the Community action plan for the eradication of IUU fishing20,
Met het actieplan van de Gemeenschap ter bestrijding van illegale,

Effective diversification of energy sources and transport routes was mentioned in the European Council's Community action plan of March 2007 as one of the means of improving security of supply.
Een effectieve spreiding van energiebronnen en transportroutes werd in het actieprogramma van de Gemeenschap van de Europese Raad van maart 2007 genoemd als een van de middelen tot verbetering van een verzekerde aanvoer.