ANY RESPONSE - vertaling in Nederlands

• enige reactie
• enig antwoord
• elke respons

Voorbeelden van het gebruik van Any response in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any response from the president?
Nog antwoord van de president?

Any response to my wire to London yet?
Al antwoord op mijn telegram naar Londen?

Any response from John?
Al reactie van John?

Any response from our message? Shields are up?
Schermen ingeschakeld.- Nog reacties op onze boodschap?

Any response from Downing Street?
Al een reactie van Downing Street?

He has given any response to what Mr Rocard has said.
Hij heeft generlei antwoord gegeven op datgene wat voorzitter Rocard heeft gezegd.

Any response from Earth on delaying turning over the prisoners to Bester?
Nog antwoord van Aarde over 't blijven van de gevangenen?

We have not received any response.
We hebben geen enkel antwoord gekregen.

I have not, to date, received any response.
Ik heb tot op heden geen antwoord gekregen.

comfort does not miss any response and control.
comfort mist niet elke reactie en controle.

The Committee has not received any response to the aforementioned letter of 17 December 2015.
Op voormelde brief van 17 december 2015 heeft de commissie geen reactie ontvangen.

The program plays a sound for any response the command gets.
Het programma speelt een geluid voor elke reactie die de opdracht krijgt.

The Committee has not received any response to the aforementioned letter of 17 December 2015.
Op voormelde brief van 17 december 2015 heeft de commissie geen reactie ontvangen.

I even sent from acts and I have not received any response.
Ik stuurde zelfs uit daden en ik heb geen enkele reactie ontvangen.

There hasn't been any response.
Er is geen enkele reactie gekomen.

If you do not see any response to Rogaine after four months,
Indien u enig antwoord op Rogaine nadat vier maanden niet ziet,

If you do not see any response after 4 months,
Indien u enig reactie na 4 maanden niet ziet, einde gebruik

If you don't receive any response within this time frame,
Als u binnen dit tijdsbestek geen antwoord heeft ontvangen,

Any response that heightens the already-endemic fear in our society will be a victory for fear.
Elke reactie die de reeds bestaande angst in onze samenleving vergroot, maakt angst de enige winnaar.

they have been asking for a meeting without any response.
hebben ze herhaaldelijk een onderhoud aangevraagd, zonder enige respons.