APPARITIONS - vertaling in Nederlands

• verschijningen
• geestverschijningen
• apparitions
• spookverschijningen
• verschijning

Voorbeelden van het gebruik van Apparitions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Certain denominations use apparitions, wonders and signs to lead people astray.
Bepaalde groeperingen gebruiken verschijningen, wonderen en tekenen om mensen te misleiden.

Do you believe in apparitions?" asked Athos of Porthos.
Gelooft gij aan spoken?” vroeg Athos aan Porthos.

And apparitions in those who dream.
En verschijningen in onze dromen.

In the Netherlands, the Amsterdam apparitions are not well known.
In Nederland zijn de Amsterdamse verschijningen niet erg bekend.

Now it must also be subject-indexed under"A" for Apparitions.
Nu moet het op onderwerp komen onder de 'V' van Verschijningen.

Monsters are not frightening, unnatural apparitions; they are frightening supernatural manifestations.
Monsters zijn geen schrikbarende onnatuurlijke verschijnselen, maar zijn afschrikwekkende bovennatuurlijke manifestaties.

Staring at the sea can induce apparitions.
Staren naar de zee kan verschijningen veroorzaken.

Apparitions at the time of death.
Geest-Verschijningen bij het sterven.

Fantomas, ghosts or apparitions.
Fantomen, geesten, spoken of verschijningen.

The apparitions that are seen by people in the process of dying. For example, deathbed apparitions,.
Bijvoorbeeld sterfbedverschijningen. De verschijningen die stervende mensen zien.

A corpse in the water… Hallucinations. Apparitions.
Een lijk in het water. Verschijningen.

Pictures of the time of the apparitions.
Foto's van de tijd van de Verschijnen.

religious apparitions.
religieuze verschijningen.

Estelle had told him about these apparitions.
Estelle had de pastoor over de verschijningen verteld.

They are… apparitions.
Het zijn… verschijningen.

Phantoms. They looked at us like we were apparitions, Only silence.
Alleen stilte. Ze keken naar ons alsof we spoken waren… fantomen.

As apparitions, the women confront the murderer and the writer with their deeds/crimes.
Als geestverschijningen confronteren de vrouwen de mannen met hun(mis)daden.

The material we joyously gathered concerns some major Marian Apparitions, along with tales of facts
Het materiaal dat we verzameld vrolijk betreft sommige grote Marian Apparitions, samen met verhalen van feiten

They manifest as apparitions, poltergeists, ghosts,
Zij manifesteren zich als geestverschijningen, klopgeesten, spoken,

Apparitions' is a ghost hunt that navigates between history
Apparitions' is een spokenjacht die navigeert tussen geschiedenis