APPROPRIATE INCENTIVES - vertaling in Nederlands

• passende stimulansen
• passende prikkels
• passende stimuleringsmaatregelen
• juiste stimulansen
• juiste prikkels
• van de nodige prikkels
• de nodige stimulansen
• adequate prikkels

Voorbeelden van het gebruik van Appropriate incentives in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Reward and recognise volunteering activities- To encourage appropriate incentives for individuals, companies
Beloning en erkenning van vrijwilligersactiviteiten- aanmoedigen van passende prikkels voor personen, ondernemingen

The key issue for the coming years is whether the framework gives appropriate incentives for investments in new high speed networks that will support innovation in content-rich internet services?
Voor de komende jaren is de belangrijkste vraag: zorgt het kader voor een adequate stimulering van investeringen in nieuwe zeer snelle netwerken die de innovatie bij inhoudrijke internetdiensten zullen stimuleren?

Developing domestic institutions and appropriate incentives in a broad range of other areas that are relevant for social inclusion will be vital to improving living standards,
De ontwikkeling van binnenlandse instituties en het geven van de juiste prikkels op een brede reeks andere terreinen die relevant zijn voor de sociale insluiting zullen essentieel zijn voor de verbetering van de levensomstandigheden,

Europe 2020's objectives will be achieved more effectively if use of regional policy funds is part of a broader policy framework providing the necessary legal certainty and appropriate incentives.
De Europa 2020-doelstellingen zullen op doeltreffender wijze worden gerealiseerd als het gebruik van de middelen voor regionaal beleid past in een breder beleidskader dat de nodige rechtszekerheid biedt en de juiste prikkels geeft.

notably by addressing the need for an effective enforcement of economic surveillance of Member States' fiscal policies through appropriate incentives and sanctions and by putting an increased focus on public debt
met name door tegemoet te komen aan de behoefte aan een effectieve handhaving van het economische toezicht op het begrotingsbeleid van de lidstaten middels passende stimulansen en sancties en door sterker de nadruk te leggen op de overheidsschuld

in encouraging the optimal allocation of resources and, in providing the appropriate incentives for the pursuit of productive efficiency,
het aanmoedigen van de optimale toewijzing van middelen en in het leveren van de juiste stimulansen voor het nastreven van doelmatigheid,

the shareholders' vote on the remuneration statement, an independent functioning remuneration committee and appropriate incentives which foster performance and long-term value creation by listed companies.
een onafhankelijke remuneratiecommissie op te richten en te zorgen voor passende stimulansen die prestaties en het creëren van ondernemingswaarde door beursgenoteerde ondernemingen op de lange termijn in de hand werken.

consumers- face appropriate incentives.
consumenten- geconfronteerd worden met de juiste prikkels.

effective political lead as to what is expected of them, along with appropriate incentives for action.
hun duidelijk maakt wat van hen wordt verwacht, tezamen met passende stimulansen.

removing disincentives and providing appropriate incentives in the tax and benefits system,
afschaffing van belemmeringen en verschaffing van de nodige prikkels in de belasting- en uitkeringsstelsels,

national governments to remove remaining obstacles and provide appropriate incentives for participation by small non-industrial forest owners.
nationale overheden om de resterende hindernissen te overwinnen en te voorzien in passende stimulansen voor deelname door kleine, niet-industriële boseigenaars.

how can we offer appropriate incentives for the social and economic participation of women,
de sociale zekerheid adequate prikkels voor de sociale en economische participatie van vrouwen bieden,

removing disincentives and providing appropriate incentives in the tax and benefits system,
afschaffing van belemmeringen en verschaffing van de nodige prikkels in de belasting- en uitkeringsstelsels,

obligations of civil servants; appropriate incentives; fair,
de plichten van de ambtenaren, adequate stimuli, rechtvaardige, doeltreffende

notably through appropriate incentives for users and providers,
met name door de nodige stimulansen voor gebruikers en verstrekkers,

notably through appropriate incentives for users and providers,
met name door de nodige stimulansen voor gebruikers en verstrekkers,

since the whole question concerning appropriate incentives for fishers to encourage them to adopt an effective discards policy needs to be further studied
de hele kwestie betreffende passende stimuleringsmaatregelen voor vissers om hen te stimuleren een effectief teruggooibeleid toe te passen, nader moet worden bestudeerd

energy efficiency measures already under way, appropriate incentives will be required to meet the overall EU target of a 10% reduction compared to 2005 for the sectors not covered by the ETS.
inzake energie-efficiëntie worden uitgevoerd, zijn er passende stimulerings maatregelen vereist om de algemene EU-doelstelling van vermindering van de uitstoot met 10% ten opzichte van de 2005-niveaus voor de niet onder het ETS vallende sectoren te verwezenlijken.

iIt is necessary to give appropriate incentives for investment in new Ö very Õ high-speed ð capacity ï networks that will support innovation in content-rich Internet services
van Lissabon te halen, Er moeten behoorlijke stimulansen worden geboden ter bevordering van investeringen in nieuwe netwerken ð met zeer hoge capaciteit ï hogesnelheidsnetwerken die de innovatie in inhoudrijke internetdiensten ondersteunen

Reward and recognise volunteering activities- To encourage appropriate incentives for individuals, companies
Beloning en erkenning van vrijwilligersactiviteiten- aanmoedigen van passende prikkels voor personen, ondernemingen