ARE A NICE MAN - vertaling in Nederlands

• bent een aardige man
• bent een aardige vent
• een vriendelijke man bent
• bent een lieve man

Voorbeelden van het gebruik van Are a nice man in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're a nice man.
Je bent een fijne man.

Because you're a nice man. Why?
Waarom? Omdat je een vriendelijke man bent?

You're a nice man, but you would be so much nicer if I couldn't hear you.
Je bent een aardige man, maar je zou zoveel aardiger zijn als ik je niet kon horen.

Dr. Park, you're a nice man and I will not hit you unless you come out of this room before I'm gone.
Dr. Park, je bent een aardige vent… en ik zal je niet slaan zolang je deze kamer niet uitkomt… en voordat ik weg ben..

You know, I didn't like you at first, but you're a nice man.
Ik mocht je in het begin niet echt, maar je bent een aardige vent.

Don't hurt him. He's a nice man.
Hij is een goede man.

This teacher is a nice man.
De onderwijzer is een aardige man.

The host is a nice man but the G House is dreadful.
De gastheer is een aardige man, maar het G House is vreselijk.

Enrico is a nice man, which is easily accessible for questions.
Enrico is een aardige man, die goed bereikbaar is voor vragen.

Stella was a nice man, and that is such a grateful word.
Stella was een prettig mens, en dat is zo'n dankbaar woord.

Brigitte is a nice man and makes for a pleasant stay.
Brigitte is een leuk mens en zorgt voor een prettig verblijf.

Mirek was a nice man but a bad experience!!!
Mirek was een aardige man, maar een slechte ervaring!

He's a nice man, but he does such strange things!
Hij is een aardige man, maar hij doet zulke vreemde dingen!

Fabrice was a nice man and pleasant: Would love to stay again!
Fabrice was een aardige man en aangename: Zou graag weer blijven!

Esteban is a nice man everything he has good geregeld.
Esteban is een aardige man alles heeft hij goed geregeld.

I say this is a nice man but I can't say.
Ik zou zeggen dat dit een fijne man is, maar ik kan het niet zeggen.

Anton's a nice man.
Anton is een aardige man.

Georgie Wits was a nice man.
Georgie Wits was een aardige man.

Paul was a nice man.
Paul was een aardige man.

He's a nice man.
Dat is een aardige man.