ARE ALL READY - vertaling in Nederlands

• zijn allemaal klaar
• staan klaar
• zijn er klaar voor
• zijn helemaal klaar
• zijn allen klaar
• allemaal klaar liggen
• zijn gereed
• zijn zover
• zijn allemaal bereid
• zit al klaar

Voorbeelden van het gebruik van Are all ready in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're all ready for the vote.
We zijn allemaal klaar voor de stemming.

They are all ready to play the most important game of their lives.
Ze zijn allemaal bereid om het belangrijkste spel in hun leven te spelen.

We are all ready for the birth.
Wij zijn helemaal klaar voor de bevalling.

No, but we're all ready.
Nee, maar we zijn er klaar voor.

We are all ready and willing to.
We zijn allemaal klaar en bereid om.

We're all ready to go. Look.
Kijk, we staan klaar om te vertrekken.

Hello, gentlemen.- We're all ready.
Dag, heren. Wij zijn er klaar voor.

And these guys are all ready to go.
En deze kerels staan klaar.

We're all ready. Hey, Pike!
Hé, Pike, we zijn allemaal klaar!

They are, but, yeah, we're all ready to go.
Zij, maar we zijn er klaar voor.

Joe, we're all ready.
Joe, wij staan klaar.

Master, Wong. The herbs are all ready.
Meester Wong. De kruiden zijn allemaal klaar.

Your herbs are all ready.- Master Wong.
Meester Wong. De kruiden zijn allemaal klaar.

Yes. They are all ready.
Ja, ze zijn allemaal klaar.

You are all ready to make this shift.
Jullie allen zijn klaar om deze verschuiving te maken.

The floaters are all ready.
De drijvers liggen allemaal klaar.

And you are all ready.
Je bent er klaar voor.

I hope you're all ready to get your groove, thangs grooving.
Ik hoop dat jullie allemaal klaar zijn om te dingen, eh, te swingen.

So I see you're all ready for your big night.
Je bent helemaal klaar voor je grote avond.

I see we're all ready to go.
Ik zie dat we allemaal klaar zijn om te gaan.