ARE AN ASS - vertaling in Nederlands

• bent een eikel
• een zak bent
• bent een ezel
• bent een lul
• een hufter bent
• eikel
• bent een klojo

Voorbeelden van het gebruik van Are an ass in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bye. You're an ass, you know that?
Dag. Je bent een hufter, weet je dat?

You, sir, are an ass.
U, meneer, bent een zak.

No, you get tossed because you're an ass.
Nee, omdat je een eikel bent.

And I use the French because you're an ass.
Ik zeg het in het Frans omdat jij een zak bent.

You know you're an ass, right?
Je weet dat je een lul bent hé?

Because you're an ass.
Omdat je een ezel bent.

Am I wrong? You're an ass.
Zie ik het verkeerd? Je bent een zak.

You know. That you're an ass?
Je weet het. Dat je een zak bent?

No, i'm serious. you're an ass!
Ik meen 't. Je bent 'n ezel.

That you're an ass?
Dat je een zak bent?

I have been avoiding you because you're an ass.
Ik ontloop je omdat je een zak bent.

I know you're an ass.
ik weet dat je een zak bent.

And I use the French because you're an ass.
En… Ik gebruik… Frans omdat… Je een eikel bent.

I'm on his side,'cause you're an ass.
Ik sta aan zijn kant, want jij bent een eikel.

You know… you're an ass.
Weet je… je bent een eikel.

You're an ass, Zé Maria.
Je bent een sukkel, Zé Maria.

You're an ass.
Je bent een eihoofd.

I think you're an ass, but we do have one thing in common.
Ik vind jou een zak, maar we hebben wel één ding gemeen.

You're an ass José.
Je bent een zwakkeling, José.

Of course. And you're an ass.
En jij een sukkel.- Natuurlijk.