ARE AS BIG - vertaling in Nederlands

• zijn zo groot
• bent net zo'n grote
• bent zo groot

Voorbeelden van het gebruik van Are as big in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The possibilities are as big as our cheese assortment.
De mogelijkheden zijn net zo groot als ons assortiment kazen.

They are as big as Ubba and smell worse.
Ze zijn net zo groot als Ubba en ruiken erger.

I'm tellin' you, those rats are as big as the baby gators down there.
De ratten daar zijn net zo groot als de babyalligators.

You're as big a story as the horse, OK.
U bent zo groot als een verhaal als het paard, op OK.

You're as big a rat as your late son. Decent?
Je bent net zo'n rat als je dode zoon. Fatsoenlijk?

They're as big as half a donkey!
Reuzenduiven, zo groot als 'n halve ezel!

You're as big a fool as your father.
Je bent net zo'n gek als je vader.

When… When you're as big as-as Arnie and me, Pa.
Als je zo fors bent als Arnie en ik.

You're as big a fool as your father ever was..
Je bent net zo'n gek als je vader.

Some of these are as big as 780 sq. km
Sommige van deze zijn zo groot als 780 vierkante kilometer

You, on the other hand, are as big a fool as every other man.
Jij, aan de andere kant, bent net zo'n grote dwaas als iedere andere man.

Hey, the way I see it, you're as big as you feel.
He, zoals ik het zie, je bent zo groot als je je voelt.

where the winnings are as big as the bonus wheels!
waar de winsten zo groot zijn als de bonuswielen!

I know people spit on you there… and the rats are as big as your head or whatever.
Ik weet dat ze er op je spugen en de ratten zo groot zijn als je hoofd.

Their hearts are as big and soft as their heads are thick and strong.
Hun harten zijn net zo groot en zacht als hun hoofden dik en sterk zijn..

Next to the Indricothere they may look small but these carnivores are as big as rhinos and they are easily capable of killing the calf, if they can get past his mother.
Naast de Indricotherium ogen ze klein. Maar ze zijn zo groot als nijlpaarden en kunnen het jong doden… als ze langs de moeder komen.

the fruits fall down that sweet as nectar are as big as mountain peaks.
de vruchten naar beneden die zoet als nectar zo groot zijn als bergtoppen.

Can be as big as the size of your hand.
Kan zo groot zijn als de grootte van je hand.

It can be as big as you like.
Deze mag zo groot zijn als je zelf wilt.

The hole should be as big as a face.
Het gat moet zo groot zijn als een gezicht.