ARE CAPABLE OF ANYTHING - vertaling in Nederlands

• zijn tot alles in staat
• tot alles in staat bent

Voorbeelden van het gebruik van Are capable of anything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think you're capable of anything.
Ik acht jou tot alles in staat.

One of those people that just make you feel like you're capable of anything.
Iemand die je het gevoel geeft dat je alles kunt.

People like that, they are capable of anything.
Mensen zoals zij, zijn voor alles vatbaar.

They're capable of anything.- that at the right time and the right.
Dat ze op een bepaald moment tot alles in staat kunnen zijn.

Like you're capable of anything. You just have this strength emanating from you.
Jij straalt de kracht uit dat je tot alles in staat bent.

Yes, you are capable of anything.
Ga door, je kunt alles doen.

We both know you're capable of anything.- Please.
Alsjeblieft. We weten allebei dat je tot alles in staat bent.

Let's try to find out if they are capable of anything.
We moeten uitvinden of ze ook echt iets kunnen gaan doen.

That at the right time and the rightplace, they're capable of anything.
Dat ze op een bepaald moment tot alles in staat kunnen zijn.

A corporation like this… it's all about money, they are capable of anything to save their asses.
Een bedrijf zoals dit… Het gaat allemaal om geld, ze zijn tot alles in staat om hun huid te redden.

your arrogant belief that you are capable of anything has only made it darker.
jouw arrogante overtuiging dat je tot alles in staat bent maakte het alleen maar donkerder.

your arrogant belief that you are capable of anything has only made it darker.
Het zijn duistere tijden… en je arrogante overtuiging dat je tot alles in staat bent.

You're capable of anything, Sam, and hell if you didn't prove me right.
U bent tot alles in staat, sam, en hel als je niet bewijzen me goed.

And once they know we're capable of this they will know we're capable of anything.
En als ze weten dat we tot dit in staat zijn weten ze dat we tot alles in staat zijn.

Maybe, but my friend said that sensitive children… It's absurd! are capable of anything, even of extreme gestures.
Dat kan… maar mijn vriend zei dat buitengewoon gevoelige kinderen… tot alles in staat zijn.

Maybe you don't dirty your own hands, but you're capable of anything.
Misschien maak je je handen niet vuil, maar je bent tot alles in staat.

If it's fake, the Roosters planted it to give an appearance that we are capable of anything.
Anders willen de Hanen doen geloven dat wij overal toe in staat zijn.

the right place, they're capable of anything.
ze op een bepaald moment tot alles in staat kunnen zijn.

If there's one thing you learn on this job, it's that humans are capable of anything.
Ik heb wel geleerd dat mensen overal toe in staat zijn.

That at the right time and the rightplace, they're capable of anything. Most peoplenever have to face the fact.
De meeste mensen hoeven nooit onder ogen te zien… dat ze op een bepaald moment tot alles in staat kunnen zijn.