ARE CONCENTRATING - vertaling in Nederlands

• concentreren
• richten ons
• concentreert
• gefocust bent

Voorbeelden van het gebruik van Are concentrating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Right now we're concentrating On stopping her from killing again.
Op dit moment concentreren we ons haar te stoppen voor ze nogmaals moord.

At the moment we are concentrating strongly on economic competition within the EU.
We concentreren ons momenteel te veel op de economische concurrentie binnen de EU.

Right now we're concentrating on prevention.
Maar nu concentreren we ons op preventie.

You're concentrating too much on your bowing.
Je concentreert je te veel op je streek.

We are concentrating on products, with two main objectives in mind.
We concentreren ons op producten met twee hoofddoelen in het achterhoofd.

We are concentrating on diabetes and obesity-related disorders.
Onze focus ligt daarbij op diabetes en obesitas gerelateerde aandoeningen.

Especially when you're concentrating, or right before you're about to laugh.
Vooral als je je concentreert of vlak voor je gaat lachen.

What we're concentrating on is your security.
We concentreren ons op jou veiligheid.

You're concentrating too much on bowing.
Je concentreert je te veel op je streek.

But we are concentrating on Angel's birthday.
Laten we ons concentreren op Angela's verjaardag.

You are concentrating on a technical aspect,
Je concentreert je op een technisch aspect,

When we read a book we are concentrating.
Wanneer we een boek lezen, concentreren we ons.

Do you always do that when you're concentrating?
Doe je dat altijd als je je concentreert?

Keep your heads down facing away like you're concentrating, okay?
Houd je hoofd naar beneden kijk weg, alsof je geconcentreerd bent, oke?

You look really sweet when you're concentrating.
Je ziet er heel lief uit als je je concentreert.

You look really sweet when you're concentrating.
Je ziet er lief uit als je geconcentreerd bent.

You look really sweet when you're concentrating. Ah, okay.
Je ziet er heel lief uit als je je concentreert.- Ah, oké.

At the moment, however, we are concentrating mainly on landscaping building facades.
Op dit moment concentreren we ons echter vooral op het vergroenen van gevels van gebouwen.

Sir, we're concentrating all of our efforts on finding Viper's base of operations.
Meneer, we concentreren al onze inspanningen met het vinden van Viper's uitvalsbasis.

Michiel de Looze:"We are concentrating on all kinds of issues concerning the interaction between people and robots.
Michiel de Looze:"We richten ons op allerlei vraagstukken rond de interactie tussen mens en robot.