ARE DISCOUNTED - vertaling in Nederlands

• worden verdisconteerd
• korting
• afgeprijsd zijn
• zijn verdisconteerd
• zijn gereduceerde
• worden gedisconteerd

Voorbeelden van het gebruik van Are discounted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These benefits are discounted to determine their present value,
Deze pensioenaanspraken worden gedisconteerd om de con- tante waarde te bepalen.

whereby projected future cashflows are discounted at an interest rate also called.
waarbij de verwachte toekomstige cash flows worden verdisconteerd tegen een rentevoet ook genoemd.

in some cases tickets for short routes are discounted by a lower percentage;
soms geldt voor tickets voor korte routes minder korting;

Usually this is used to show products which are discounted heavily as a part of your ongoing campaign.
Meestal wordt dit gebruikt om te laten zien van producten die worden verdisconteerd zwaar als een deel van uw lopende campagne.

This is because the assets are discounted at market interest rates
Dit komt doordat de activa verdisconteerd worden tegen marktrentes en gevoelig zijn voor rentewijzigingen,

All short-term securities are discounted papers, which are considered fixed rate issues. 7.1.3.
Alle kortlopende effecten zijn met disagio uitgegeven papieren, die worden beschouwd als emissies met een vaste rente.

You get good prices all year round with Moto-Parts as our prices are discounted directly on our website.
Het hele jaar door geniet u bij Moto-Parts van scherpe prijzen, dankzij de aftrek van kortingen direct op onze website.

Benefits falling due more than 12 months after the balance sheet date are discounted to their present value.
Vergoedingen die meer dan 12 maanden na de balansdatum verschuldigd worden, worden verdiscon-teerd om de contante waarde te bepalen.

not items that are discounted by the internet store itself.
geen items die worden verdisconteerd door de internet winkel zelf.

the Caribbean, Qualifying Rates include locally negotiated rates if those rates are discounted less than 30.
de Caraà ̄ben plaatselijk onderhandelde tarieven ook in aanmerking komende tarieven als deze een korting van minder dan 30% inhouden.

part of the sale, there are five other items that are discounted right now including two crochet hats by Krochet Kids.
uitmaken van de verkoop, Er zijn vijf andere items die nu worden verdisconteerd met inbegrip van twee haak hoeden door Krochet kinderen.

considering that thousands of games are discounted during the period.
gezien het feit dat duizenden games zijn verdisconteerd in de periode.

These benefits are discounted to determine their present value,
Deze pensioenaanspraken worden gedisconteerd om de con- tante waarde te bepalen.

is the opportunity insurers themselves get to determine the curve with which cash flows are discounted for each insurance portfolio.
is de mogelijkheid die verzekeraars krijgen om, per verzekeringsportefeuille, zelf de curve te bepalen waarmee de kasstromen verdisconteerd worden.

the expected future cash flows for all mortgage contracts are discounted using a single funding margin on top of the swap rate.
waarbij de verwachte toekomstige kasstromen van alle hypotheekcontracten verdisconteerd worden met behulp van één funding- krediet opslag, bovenop de swaprente.

when goods are discounted even by 40 or 50.
wanneer er kortingen worden gegeven van 40 of 50 procent.

returns are at the expense of the buyer regardless of the country nor items which are discounted no matter the circumstances black friday, cyber monday, midseason sales, etc.
van onze website zijn de retourzendingen voor"> rekening van de koper, ongeacht het land, evenals alle artikelen die deel uitmaken van promotionele kortingen zwarte vrijdag, middenseizoenverkoop, cyber maandag, etc.

ERDF interest subsidies are discounted and charged to the Community budget as a single sum, whereas the ECSC subsidies are not discounted and are charged annually to the ECSC budget over the first five years of the loan.
de rentesubsidies van het EMS en het EFRO worden gekapitaliseerd en ineens ten laste van de algemene begroting van de Gemeenschappen gebracht, terwijl de EGKS-subsidies niet worden gekapitaliseerd maar jaarlijks tijdens de eerste vijfjaren van de looptijd van de lening op de EGKS-begroting aangerekend.

A: Yes, prices can be discounted with bigger order quantities.
Ja, prijzen kan worden verdisconteerd met grotere bestelhoeveelheden.

Denmark& Spain are discount only no donation due to their tax authorities.
Alleen korting in Denemarken en Spanje en geen donatie vanwege fiscale redenen.