ARE EVALUATING - vertaling in Nederlands

• evalueren
• beoordelen
• evalueert

Voorbeelden van het gebruik van Are evaluating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is crazy because it suggests that the monkeys too are evaluating things in relative terms
Dit is te gek omdat het suggereert dat de apen ook dingen in relatieve termen beoordelen en ze verliezen anders

When veterinarians are evaluating the dog's pupils,
Bij de dierenartsen zijn aan het evalueren van de hond leerlingen,

They're why stock investors hold onto losing stocks longer-- because they're evaluating them in relative terms.
Dit verklaart waarom beleggers hun aandelen langer blijven aanhouden- omdat ze ze in relatieve termen toetsen.

And if you can't handle us notifying the buyer that we're evaluating this sale, then it makes me question whose judgment is really clouded.
Als jij de koper niet kunt vertellen dat wij het aanbod doorkijken… betwijfel ik me wiens oordeel echt vertroebeld is.

Then it makes me question that we're evaluating this sale, whose judgment is really clouded. And if you can't handle us notifying the buyer.
Als jij de koper niet kunt vertellen dat wij het aanbod doorkijken… betwijfel ik me wiens oordeel echt vertroebeld is.

Whose judgment is really clouded. that we're evaluating this sale, then it makes me question And if you can't handle us notifying the buyer.
Als jij de koper niet kunt vertellen dat wij het aanbod doorkijken… betwijfel ik me wiens oordeel echt vertroebeld is.

While we are evaluating the added value of the Fund within the process of the 2007-2013 multiannual framework budget review,
We evalueren de toegevoegde waarde van het fonds als onderdeel van de begrotingsherziening van het meerjarig financieel kader 2007-2013;

You may ask us to ensure that, if we are evaluating you, we don't base any decisions solely on an automated process
U kunt ons verzoeken ervoor te zorgen dat we, als we u beoordelen, geen beslissingen uitsluitend op een geautomatiseerd proces baseren

As shoppers are evaluating coverage and requesting quotes,
Terwijl klanten de dekking evalueren en offertes aanvragen,

If you have deployed(or are evaluating) Microsoft SharePoint Server 2007 for your portal services
Als u voor uw portal diensten en samenwerkingsomgeving hebben ingezet(of evalueren) Microsoft SharePoint Server 2007, zult u willen ervoor zorgen

new public consultations when we are evaluating existing policies or assessing possible new proposals.
we het bestaand beleid of eventuele nieuwe voorstellen evalueren.

Zsolt Tokei:"More specifically, we are evaluating the possibility of integrating thin-film organic transistors- with typically low-leakage level- into the BEOL interconnect circuitry of Si FinFETs.
Zsolt Tokei:"Meer specifiek bekijken we momenteel de mogelijkheid om dunne-film organische transistoren- met typisch een lage lekstroom- te integreren in het interconnect-circuit van Si FinFETs.

As one of the world's largest dairy producers, we are evaluating our products and taking on the challenge of eliminating unnecessary ingredients,
Als een van de grootste zuivelproducenten ter wereld nemen we onze producten onder de loep en binden wij de strijd aan met onnodige ingrediënten, zoete smaken

really when you're evaluating any expression, you should have this in the front of your brain that the top priority goes to parentheses.
eigenlijk als je een uitdrukking aan het evalueren bent, dan moet je altijd in gedachte houden dat de eerste prioriteit gaat naar de haakjes.

visited product site etc.) which we are evaluating for statistical purposes, for optimizing our offer and for guaranteeing system security.
voor het optimaliseren van ons aanbod en voor het evalueren van de systeemveiligheid.

so they are evaluating the roughness, moisture
dus ze zijn het evalueren van de ruwheid, vocht

Author.-(BG) Today, when we are evaluating the results that have been achieved from the road map for equality between women
Auteur.-(BG) Nu wij de resultaten evalueren die met de routekaart voor de gelijkheid van vrouwen en mannen zijn bereikt en tegelijk de toekomstige

as the co-legislators, are evaluating and considering amendments to the European Globalisation Fund,
dit jaar wijzigingen evalueren en bekijken met betrekking tot het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering,

So this is pi r squared, and then for x, we will substitute the positive r times r minus pi x cubed, but now we have this r here, so r cubed over 3 minus pi r squared, and then we have a minus r here, because we're evaluating the antiderivative at minus r,
Dus dit is pi r kwadraat en dan voor x, we zullen de positieve r maal r min pi x tot de derde substitueren maar nu hebben we deze r hier, dus r tot de derde over drie min pi r kwadraat, en dan hebben we een min r hier, want we evalueren de primitieve op min r,

Actions are evaluated for their robustness in each of the scenarios.
De acties worden beoordeeld op hun robuustheid in elk scenario.