ARE GETTING READY - vertaling in Nederlands

• zijn klaar
• klaar
• zich klaarmaken
• bereiden zich
• wilt gaan
• bent klaar
• gereed om

Voorbeelden van het gebruik van Are getting ready in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They're getting ready to clobber us!
Ze zijn klaar om ons af te maken!

Butch and Terry are getting ready for a space walk.
Maken zich klaar voor een ruimtewandeling. Butch en Terry.

We're getting ready for the big superhero fight.
We maken ons klaar voor de grote superheldenstrijd.

So these bigger ones are getting ready to be killed.
Die groteren zijn klaar voor de slacht.

Our men are getting ready, sir.
De paarden zijn klaar, sir.

Many tanks and reservists are getting ready for an attack on the ground now.
Vele tanks en reservisten maken zich nu klaar voor een aanval aan de grond.

CIOs are getting ready for the next big revolution.
Cio‘ s zijn klaar voor de volgende grote revolutie.

So thanks for the advice, we are getting ready.
Dus bedankt voor het advies, we maken ons klaar.

Hundreds of soldiers are getting ready to attack.
Er maken zich honderden soldaten klaar voor de aanval.

In fact, we're getting ready for expansion.
In feite, maken we ons klaar voor uitbreiding.

Day, event staff are getting ready for its annual unity march.
Day… maken de medewerkers van het evenement zich klaar voor de jaarlijkse mars.

Actually we're getting ready to leave.
Eigenlijk maken we ons klaar om te vertrekken.

I see you're getting ready to leave.
Ik zie dat je klaar bent om te vertrekken.

Looks like they're getting ready to go to war.
Het lijkt erop dat ze klaar zijn om oorlog te voeren.

Looks like they're getting ready to move out.
Het lijkt erop dat ze klaar zijn om te vertrekken.

Looks like they're getting ready to start the floor show.
Het lijkt erop dat ze klaar zijn voor de show.

I hear they're getting ready to start.
Weet je, ik hoor dat ze klaar zijn om te beginnen.

They have just arrived at the stadium and are getting ready for the game.
Het team is nu in het stadion en bereidt zich voor op de wedstrijd.

The passengers are getting ready to get up.
De passagiers maken zich klaar om op te stappen.

And you're getting ready to slice me open with a knife.
En je bent er klaar voor om mij met een mes open te snijden.